🇵🇱Полезная ссылка: сайт, который поможет бороться с акцентом в польском

Страдаете с выговором звука ł или ą? Тогда этот сервис для вас.

Политический иммигрант Виталий запустил пет-проект «для себя, семьи, друзей и знакомых, которые учат польский». Вы говорите слово, а нейросеть оценивает звуки и даёт фидбэк — что хорошо, а что не очень.

🟣 Что за сервис?

Называется jakpolak.app.

1️⃣ Заходите на сайт. Регистрация не требуется.

2️⃣ Даёте разрешение на использование микрофона. Читайте слово/фразу на экране, и нейросеть говорит, где звучало «по-польску», а где больше «по-беларуску» или «по-руски».

Причём вы можете послушать, как эту же фразу произносит ИИ-учитель, и попробовать ещё раз. Ну и в конце нейросеть называет звук, объясняет ошибку и говорит, куда ставить язык и как складывать губы.

Пока, должны признать, AI относится к юзерам довольно снисходительно, выдаёт 100% достоверности. «В настоящий момент работает модель от Azure, — поясняет создатель. — Но в процессе обучения — кастомная модель, которая должна намного лучше анализировать произношение».

☝️ Плюс на сайте можно потренировать понимание на слух или поучаствовать в диалогах с нейросетью (по тому же принципу: вы читаете фразу, а ИИ анализирует произношение).

🟣 Это платно?

Нет, все материалы на сайте доступны бесплатно. Однако в будущем автор думает запустить приложение, и вот там уже, скорее всего, будет платная подписка.

🟣 Что по хранению данных?

«Поскольку сайт работает без регистрации, то нет личного кабинета, где можно было бы управлять хранением аудио, — говорит создатель сервиса. — Я пока не решил, как с этим быть, чтобы, с одной стороны, не требовать регистрации, а с другой — соблюдать нормы. Но если вы дали согласие, то аудио хранится в базе данных. Эти записи используются для дообучения модели».

🟣 Кто создал платформу?

Как рассказал читатель, его зовут Виталий, ему 56 лет, и он покинул Беларусь после 2020-го.

«Опыт создания сайтов больше 20 лет. В Минске больше занимался системами умного дома, разработкой интерфейсов и ПО для умного дома. В своё время выгорел. Планов вернуться в профессию нет — по причине возраста. Но для души и гимнастики мозга занимаюсь различными мелкими пет-проектами.

Этот проект я запустил для себя, для семьи, друзей и знакомых, которые, как и я, живут в Польше и учат польский. Материалы беру из учебников, открытых источников и LLM».

🐽 Вы можете оставить фидбэк в комментариях или отправить на почту создателю: hello@jakpolak.app