Посмотрел Ravalear – сериал HBO про барселонский район Раваль.
Окупасы, мигранты, наркоквартиры, инвестфонды, профсоюзы – такой набор.
На 99 процентов – на каталанском языке.
После Casa en flames я самонадеянно думал, что хотя бы что-то буду понимать, но увы. Все шесть серий просто читал испанские субтитры.
Стоит ли смотреть?
Если учите или собираетесь учить каталанский – да.
Если хотите понимать контекст (в первую очередь – почему в Барселоне так популярна левая идея) – точно да.
Во всех остальных случаях – кажется, можно пропускать.
🤩🤩🤩
🤑🤑🤑
Ⓜ️Ⓜ️Ⓜ️
Post #693
63.7K





- ❤ 256
- 👍 165
- 😁 27
- 🔥 20
- 😐 11
- 👎 9