Ездил в прекрасную каталонскую глушь и узнал, как деревенские называют здесь городских:

quemacos

Образовано просто: que maco! – «как мило» по-каталонски. Вроде как вся эта красота так сильно умиляет только тех, кто живет среди бетона.

Еще приезжих называют pixapins – «писающие под сосны». Но тут логику мне понять тяжелее (местные под сосны не ходят?)

Но когда я просил резко остановить машину, чтобы сфотографировать корову, то понимал про себя: ну да, quemaco и есть!

(видео лучше смотреть со звуком)

🐮🐮🐮

🌲🌲🌲

🐮🐮🐮