Просто невероятно!

Каким бывает сопротивление диктатору и как может переделать языковую норму реакция на такое сопротивление.

Медина Канталехо, Мехуто Гонсалес, Итурральде Гонсалес, Ундиано Мальенко – эти словосочетания сопровождали меня все детство и юность (самые известные испанские арбитры, которые судили важнейшие международные матчи). Я вплоть до этой недели был уверен, что это имя и фамилия, а это, оказывается, фамилия и фамилия!

Да, у испанцев – двойные фамилии, но в футболе, как правило, указывают только одну – вместе с именем (Икер Касильяс, Давид Вилья, Фернандо Торрес и т.п.).

А судьи, оказывается, все это время гоняли без имен!

❌‼️👀💬⁉️❌

https://t.me/katalonovedenie/2253