Dub Graphy | دوبله گرافی

🎥|Ezra Matthew Miller
🎭|ازرا میلر
🎬|بازیگر
🚩|آمریکایی
📆|تاریخ تولد : ۳۰ سپتامبر ۱۹۹۲

🎙|@DubGraphy

🎥|Don Cheadle
----------
❌3 Days 1984
❌Moving Violations 1985
❌Hamburger Hill 1987
✅Colors 1988 :
علیرضا شایگان
❌The Meteor Man 1993
❌Things to Do in Denver When You're Dead 1995
✅Devil in a Blue Dress 1995 :
علیرضا باشکندی
✅Volcano 1997 :
کیکاووس یاکیده
❌Rosewood 1997
❌Boogie Nights 1997
✅Out of Sight 1998 :
امیر حکیمی / کسری کیانی
❌Bulworth 1998
✅Traffic 2000 :
حسین عرفانی
❌Mission to Mars 2000
✅The Family Man 2000 :
افشین زی‌نوری
✅Rush Hour 2 2001 :
رضا آفتابی
❌Things Behind the Sun 2001
❌Manic 2001
✅Swordfish 2001 :
وحید منوچهری / بهرام زاهدی
✅Ocean's Eleven 2001 :
وحید منوچهری / ناصر طهماسب
❌The Hire 2002
❌Abby Singer 2003
❌The United States of Leland 2003
✅Ocean's Twelve 2004 :
وحید منوچهری / ناصر طهماسب
✅After the Sunset 2004 :
سام بهرامی‌فر
✅The Assassination of Richard Nixon 2004 :
تورج مهرزادیان
✅Hotel Rwanda 2004 :
ناصر طهماسب
✅Crash 2004 :
ناصر طهماسب
❌The Dog Problem 2006
❌King Leopold's Ghost 2006
✅Reign Over Me 2007 :
منوچهر زنده‌دل / منوچهر زنده‌دل
❌Talk to Me 2007
✅Ocean's Thirteen 2007 :
وحید منوچهری / ناصر طهماسب
❌Darfur Now 2007
❌Traitor 2008
✅Hotel for Dogs 2009 :
علی باقرلی
❌The People Speak 2009
✅Brooklyn's Finest 2010 :
رضا آفتابی
✅Iron Man 2 2010 :
وحید منوچهری / نادر کی‌مرام
✅The Guard 2011 :
ناصر طهماسب / امیربهرام کاویانپور
✅Flight 2012 :
رضا آفتابی / رضا آفتابی
✅Iron Man 3 2013 :
رضا آفتابی / علی منانی
✅Avengers: Age of Ultron 2015 :
مهدی امینی / شهراد بانکی / حسین خاوری
❌Miles Ahead 2015
❌Kevin Hart: What Now? 2016
✅Captain America: Civil War 2016 :
وحید منوچهری / شهراد بانکی / مهدی امینی / مهدی قاسمی
✅DuckTales 2018-2020 :
اردشیر منظم - رضا الماسی
✅Avengers: Infinity War 2018 :
وحید منوچهری / امیر حکیمی / نیما نکویی / عباس نباتی / علیرضا سخنور / مهیار ستاری / میلاد عیوضی
✅Captain Marvel 2019 :
وحید منوچهری / امیر حکیمی / مهبد قناعت‌پیشه
✅Avengers: Endgame 2019 :
امیر حکیمی / وحید منوچهری / امیر حکیمی
✅The Falcon and the Winter Soldier 2021 :
وحید منوچهری / امیر حکیمی / محمدرضا فصیحی‌نیا / سعید مقدم‌منش / علی باقرلی
✅No Sudden Move 2021 :
وحید منوچهری / امیر حکیمی / همت مومیوند / امیربهرام کاویانپور / ژرژ پطروسی
✅Space Jam: A New Legacy 2021 :
وحید منوچهری / امیر حکیمی / رضا آفتابی / علی باقرلی / محمدرضا صولتی / مهدی فضلی
✅What If...? 2021 :
وحید منوچهری / ارسلان جولایی / امیررضا قلی‌نژاد
❌The Wonder Years 2021-2023
✅White Noise 2022 :
شروین قطعه‌ای / محسن سرشار
✅Secret Invasion 2023 :
وحید منوچهری / ابراهیم شفیعی / محمدرضا فصیحی‌نیا / سروش محمدی
✅Agent Elvis 2023 :
علی‌اصغر قره‌خانی
❌Big Mouth 2023
❌Dave 2023
✅Unstoppable 2024 :
بهمن هاشمی / میثم نیکنام / مرتضی زادهوش / میلاد مبینی / کامبیز خلیلی / امیر حکیمی
✅Fight Night: The Million Dollar Heist 2024 :
محسن سرشار / مسعود فاضلی
❌I Love Boosters 2026
🔜My Darling California TBA
🔜Ocean's 14 TBA
🔜Black Stallions TBA
🔜Armor Wars TBA
----------
🎙|@DubGraphy
#Don_Cheadle

🎥|Donald Frank Cheadle Jr.
🎭|دان چیدل
🎬|بازیگر، تهیه کننده
🚩|ملیت : آمریکایی
📆|تاریخ تولد : ۲۹ نوامبر ۱۹۶۴
⚱️|نامزد ۱ جایزه اسکار برای فیلم هتل روآندا، برنده ۲ جایزه گلدن گلوب، برنده یک جایزه تونی و...

🎙|@DubGraphy

🎥|Kenneth Branagh
----------
❌Chariots of Fire (1981)
❌Coming Through (1985)
❌A Month in the Country (1987)
❌High Season (1987)
✅Henry V (1989):
چنگیز جلیلوند
❌Dead Again (1991)
❌Peter's Friends (1992)
❌Swing Kids (1993)
❌Much Ado About Nothing (1993)
❌Mary Shelley’s Frankenstein (1994)
❌Othello (1995)
✅Hamlet (1996):
چنگیز جلیلوند
✅The Gingerbread Man (1998):
ناصر طهماسب
❌The Proposition (1998)
❌The Theory of Flight (1998)
❌Celebrity (1998)
❌Wild Wild West (1999)
❌Love's Labour's Lost (2000)
✅The Road to El Dorado (2000):
حامد عزیزی / کاوه آقاکریمی
❌How to Kill Your Neighbor's Dog (2000)
✅Rabbit-Proof Fence (2002):
پرویز ربیعی
✅Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002):
ناصر طهماسب / رضا آفتابی / علیرضا باشکندی / عباس نباتی
✅Five Children & It (2004):
محمدرضا علیمردانی
✅Sleuth (2007):
جلال مقامی / علی‌اصغر رضایی‌نیک
✅Valkyrie (2008):
امیر حکیمی / ابوالحسن تهامی‌نژاد / ابوالفضل شاه‌بهرامی / امیربهرام کاویانپور / منوچهر اسماعیلی
✅Wallander (2008-2016):
شهراد بانکی
❌The Boat That Rocked (2009)
❌My Week with Marilyn (2011)
❌Prodigal (2012)
✅Jack Ryan: Shadow Recruit (2014):
رضا آفتابی
❌Mindhorn (2016)
✅Dunkirk (2017):
چنگیز جلیلوند / ژرژ پطروسی / چنگیز جلیلوند / اکبر منانی / حسن همایی / محسن زرآبادی‌پور
✅Murder on the Orient Express (2017):
چنگیز جلیلوند / ناصر طهماسب / چنگیز جلیلوند / علی ولیانی
✅Avengers: Infinity War (2018):
مجتبی فتح‌الهی / پویا فهیمی / محمدرضا رادمهر / امیرحسین صفایی / امیرحسین صفایی
❌All Is True (2018)
✅Tenet (2020):
ابوالحسن تهامی‌نژاد / تورج مهرزادیان / محمود قنبری / همت مومیوند / تورج مهرزادیان / همت مومیوند / نصرالله مدقالچی / فرهاد اتقیایی / علیرضا سخنور / کیوان عسکری
✅Fireheart (2022):
علی ضمیری / علی باقرلی / محسن سرشار / اکبر صفایی / علیرضا سخنور / امیررضا لطفی
✅Death on the Nile (2022):
اکبر منانی / محمود قنبری / محسن سرشار / میثم نیکنام / ابوالحسن تهامی‌نژاد
✅Oppenheimer (2023):
ابوالحسن تهامی‌نژاد / همت مومیوند / ابوالحسن تهامی‌نژاد (AI) / همت مومیوند / محسن زرآبادی‌پور / کیوان عسکری / مهرداد معمارزاده / مهرداد سوری / محسن پرتوی‌آذر
✅A Haunting in Venice (2023):
ژرژ پطروسی / اکبر منانی / همت مومیوند / کیوان عسکری / محسن سرشار / علی باقرلی
✅Blue Eye Samurai (2023):
علیرضا طاهری / عباس خسروشاهی / محمد قربانی / میثم کبیری
✅The King of Kings (2025):
امید آسیایی / امیر سیاهی / مهبد قناعت‌پیشه / فرهاد اتقیایی / کامبیز خلیلی / حسین مردانشاه / شاهرخ مهرور
❌The American Revolution (2025)
✅The Devil Wears Prada 2 (2026):
اکبر منانی
❌Atonement (2026)
✅Mayday (2026):
همت مومیوند / منوچهر زنده‌دل / محمد حریری / تورج مهرزادیان / شهریار شورین / کیوان عسکری
❌Maverick: The Epic Adventures of David Lean (2026)
🔜The Thomas Crown Affair (2027)
🔜Goblin (TBA)
----------
🎙|@Dubgraphy
#Kenneth_Branagh

🎥|Kenneth Charles Branagh
🎭|کنت برانا
🎬|بازیگر، کارگردان
🚩|ملیت : ایرلندی
📆|تاریخ تولد : ۱۰ دسامبر ۱۹۶۰
⚱️|برنده ۱ جایزه اسکار بهترین فیلمنامه غیر اقتباسی برای فیلم بلفاست، نامزد ۸ جایزه اسکار، برنده ۴ جایزه بفتا، برنده ۲ جایزه امی، برنده ۱ جایزه گلدن گلوب و...

🎙|@DubGraphy

🎥|Megan Fox
----------
❌Holiday in the Sun (2001)
✅Bad Boys II (2003)
❌Confessions of a Teenage Drama Queen (2004)
✅Transformers (2007):
فریبا رمضانپور
❌How to Lose Friends & Alienate People (2008)
❌Whore (2008)
✅Transformers: Revenge of the Fallen (2009):
مریم شیرزاد
❌Jennifer's Body (2009)
✅Jonah Hex (2010):
مینو غزنوی
❌Passion Play (2010)
❌Friends with Kids (2011)
❌The Dictator (2012)
❌This Is 40 (2012)
✅Teenage Mutant Ninja Turtles (2014):
مریم شیرزاد / ریحانه صفاری
✅Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016):
مریم شیرزاد / سحر چوبدار
✅Legends of the Lost with Megan Fox (2018):
ریحانه صفاری
❌Above the Shadows (2019)
❌Zeroville (2019)
✅The Battle of Jangsari (2019):
سارا واحدی
✅Think Like a Dog (2020):
فرزانه فائزی / سارا منفرد
✅Rogue (2020):
نازنین یاری / ریحانه صفاری / سحر طهرانچی
✅Till Death (2021):
نازنین یاری / ریحانه صفاری / سحر چوبدار
✅Midnight in the Switchgrass (2021):
نازنین یاری / مریم رادپور / سحر چوبدار
✅Night Teeth (2021):
فریبا رمضانپور / مرضیه ابراهیمی
❌Big Gold Brick (2022)
❌Taurus (2022)
❌Good Mourning (2022)
❌Johnny & Clyde (2023)
✅Expend4bles (2023):
فریبا رمضانپور / نازنین یاری / فریبا رمضانپور / سحر چوبدار / شیدا گودرزی / معصومه احسانیان
✅Subservience (2024):
فریبا رمضانپور
❌Overcompensating (2025)
✅Five Nights at Freddy's 2 (2025):
فرناز جهانبانی / فرانک ملکی / سحر عیسی‌زاد / مینا مؤمنی
----------
🎙|@Dubgraphy
#Megan_Fox

🎥|Megan Denis Fox
🎭|مگان فاکس
🎬|بازیگر
🚩|ملیت : آمریکایی
📆|تاریخ تولد : ۱۶ می ۱۹۸۶
⚱️|برنده ۲ جایزه اسکریم ، برنده ۴ جایزه جشنواره فیلم نوجوانان

🎙|@DubGraphy

🎥|Salman Khan - Part 2
----------
✅Veer (2010):
چنگیز جلیلوند / منوچهر والی‌زاده
❌Prem Kaa Game (2010)
✅Dabangg (2010):
سعید مظفری
✅Tees Maar Khan (2010)
❌Isi Life Mein...! (2010)
❌Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah (2010)
✅Ready (2011):
چنگیز جلیلوند
❌Yeh Dooriyan (2011)
✅Bodyguard (2011):
چنگیز جلیلوند / کامبیز شکوفنده / اسماعیل عسگریان
❌Tell Me O Kkhuda (2011)
✅Ek Tha Tiger (2012):
منوچهر والی‌زاده / مهبد قناعت‌پیشه / کامبیز شکوفنده
✅Son of Sardaar (2012):
چنگیز جلیلوند
❌Diya Aur Baati Hum (2012)
✅Dabangg 2 (2012):
چنگیز جلیلوند
❌Ishkq in Paris (2013)
❌Saas Bahu Aur Betiyaan (2013)
✅Phata Poster Nikhla Hero (2013):
کریم بیانی
✅Jai Ho (2014):
چنگیز جلیلوند / کامبیز شکوفنده / سعید مظفری / اسماعیل عسگریان
❌O Teri (2014)
✅Main Tera Hero (2014):
عباس نباتی / احسان اطهری
❌Lai Bhaari (2014)
✅Kick (2014):
منوچهر والی‌زاده / کامبیز شکوفنده
✅Bajrangi Bhaijaan (2015):
سعید مظفری / سعید مظفری / کامبیز شکوفنده
✅Prem Ratan Dhan Payo (2015):
کامبیز شکوفنده
✅Sultan (2016):
چنگیز جلیلوند / بهزاد بابازاده
❌Yeh Rishta Kya Kehlata Hai (2016)
❌Hanuman Da' Damdaar (2017)
✅Tubelight (2017):
سعید مظفری / یاشار سقا
✅Judwaa 2 (2017):
شاهین حیدرپور
✅Tiger Zinda Hai (2017):
چنگیز جلیلوند / بهزاد بابازاده / بسام قیدی / میلاد مشعشع
✅Race 3 (2018)
✅Yamla Pagla Deewana Phir Se... (2018):
سعید مظفری
✅Bharat (2019):
سعید مظفری / بسام قیدی / محسن سرشار / ارسلان جولایی
✅Dabangg 3 (2019):
سعید مظفری / بهزاد بابازاده / شاهین حیدرپور
✅Kaagaz (2021):
اکبر منانی
✅Radhe (2021):
داریوش بشارت / آرشیا آروین / میلاد مشعشع
✅Antim: The Final Truth (2021):
مهبد قناعت‌پیشه / داریوش بشارت / شاهین حیدرپور / علی اعتمادی
❌Bawara Dil (2021)
✅Godfather (2022):
حسین طالب‌علم
❌Ved (2022)
✅Kisi Ka Bhai Kisi Ki Jaan (2023):
مهبد قناعت‌پیشه / غلامرضا صادقی / محسن سرشار / شاهین حیدرپور
✅Pathaan (2023):
غلامرضا صادقی / محسن پرتوی‌آذر / بهزاد بابازاده / مهبد قناعت‌پیشه / مهرداد سوری / کامبیز شکوفنده / محمد فیوضی / بسام قیدی / کامبیز سرداری
✅Tiger 3 (2023):
شاهین حیدرپور / مهبد قناعت‌پیشه / میثم کبیری / محسن سرشار / کامبیز سرداری / احمد احمدوند / مهدی شهپری / بسام قیدی
✅Singham Again (2024):
بهنام قربانی / امید آسیایی / میلاد مبینی / بسام قیدی / پویا فهیمی
✅Baby John (2024):
محسن سرشار / علی باقرلی / نادر قاسمی
❌Angry Young Men (2024)
❌Yo Yo Honey Singh: Famous (2024)
❌The Routes (2025)
✅Sikandar (2025):
محسن سرشار / داریوش بشارت / حمیدرضا مقامی / امید آسیایی
✅The Ba***ds of Bollywood (2025):
احسان انتظاری / محمد قربانی
❌7 Dogs (2026)
❌Raja Shivaji (2026)
🔜Maatrubhumi (2026)
🔜SVC63 (2027)
🔜Monster (2027)
🔜Tiger vs Pathaan (TBA)
🔜Dus (TBA)
🔜Karna (TBA)
🔜The Bull (TBA)
🔜Prem Ki Shaadi (TBA)
----------
🎙|@Dubgraphy
#Salman_Khan

🎥|Salman Khan - Part 1
----------
❌Biwi Ho To Aisi (1988)
❌Maine Pyar Kiya (1989)
❌Baaghi: A Rebel for Love (1990)
❌Sanam Bewafa (1991)
❌Patthar Ke Phool (1991)
❌Kurbaan (1991)
✅Saajan (1991):
کیکاووس یاکیده
❌Love (1991)
❌Suryavanshi (1992)
✅Ek Ladka Ek Ladki (1992):
چنگیز جلیلوند
✅Jaagruti (1993):
سعید مظفری
❌Nishchaiy (1992)
❌Pyara Bharat Yeh Kahe (1993)
✅Dil Tera Aashiq (1993):
سعید مظفری
✅Chandra Mukhi (1993):
خسرو خسروشاهی
❌Bulund (1993)
❌Hum Aapke Hain Koun..! (1994)
❌Chaand Kaa Tukdaa (1994)
❌Andaz Apna Apna (1994)
❌Sangdil Sanam (1994)
✅Karan Arjun (1995):
تورج مهرزادیان
✅Veergati (1995):
سعید مظفری
✅Yeh Majhdhaar (1996):
جلال مقامی
✅Khamoshi: the Musical (1996):
چنگیز جلیلوند
✅Jeet (1996):
سعید مظفری
✅Judwaa (1997):
چنگیز جلیلوند
✅Auzaar (1997):
چنگیز جلیلوند
❌Deewana Mastana (1997)
❌Dus (1997)
✅Pyaar Kiya To Darna Kya (1998):
چنگیز جلیلوند
✅Jab Pyaar Kisise Hota Hai (1998):
چنگیز جلیلوند
❌Sar Utha Ke Jiyo (1998)
✅Bandhan (1998):
منوچهر والی‌زاده / جلال مقامی
✅Kuch Kuch Hota Hai (1998):
چنگیز جلیلوند
✅Jaanam Samjha Karo (1999):
سعید مظفری
✅Biwi No. 1 (1999):
چنگیز جلیلوند
✅Sirf Tum (1999):
سعید مظفری
✅Hum Dil De Chuke Sanam (1999):
چنگیز جلیلوند
✅Hello Brother (1999):
سعید مظفری
❌Hum Saath-Saath Hain (1999)
✅Dulhan Hum Le Jayenge (2000):
چنگیز جلیلوند
✅Chal Mere Bhai (2000):
سعید مظفری
✅Har Dil Jo Pyar Karega... (2000):
جلال مقامی
❌Dhaai Akshar Prem Ke (2000)
❌Kahin Pyaar Na Ho Jaaye (2000)
✅Chori Chori Chupke Chupke (2001):
سعید مظفری
✅Tumko Na Bhool Paayenge (2002):
چنگیز جلیلوند
✅Hum Tumhare Hain Sanam (2002):
سعید مظفری
✅Yeh Hai Jalwa (2002):
چنگیز جلیلوند
❌Love at Times Square (2003)
✅Tere Naam (2003):
سعید مظفری
✅Baghban (2003):
سعید مظفری
✅Garv: Pride and Honour (2004):
کیکاووس یاکیده
✅Mujhse Shaadi Karogi (2004):
چنگیز جلیلوند
✅Phir Milenge (2004):
کیکاووس یاکیده
✅Dil Ne Jise Apna Kaha (2004):
بهرام زند
✅Lucky: No Time for Love (2005):
جلال مقامی
❌Maine Pyaar Kyun Kiya (2005)
❌No Entry (2005)
✅Kyon Ki... (2005):
سعید مظفری / کامبیز شکوفنده
❌Saawan... The Love Season (2006)
✅Shaadi Karke Phas Gaya Yaar (2006):
چنگیز جلیلوند
✅Jaan-E-Mann: Let's Fall in Love... Again (2006):
چنگیز جلیلوند
✅Baabul (2006):
چنگیز جلیلوند
✅Salaam-E-Ishq (2007):
چنگیز جلیلوند
❌Marigold: An Adventure in India (2007)
❌Partner (2007)
❌Chaka Chaka Bhaunri (2007)
❌Saawariya (2007)
✅God Tussi Great Ho (2008):
چنگیز جلیلوند
✅Hello (2008):
چنگیز جلیلوند
✅Heroes (2008):
چنگیز جلیلوند
✅Yuvvraaj (2008):
چنگیز جلیلوند
✅Wanted (2009):
چنگیز جلیلوند
❌Me and Mrs. Khanna (2009)
❌London Dreams (2009)
❌Ajab Prem Ki Ghazab Kahani (2009)
❌C.I.D. (2009–2014)
----------
🎙|@Dubgraphy
#Salman_Khan

🎥|Abdul Rashid Salim Salman Khan

🎭|سلمان خان
🎬|بازیگر، تهیه‌کننده
🚩|ملیت : هندی
📆|تاریخ تولد : ۲۷ دسامبر ۱۹۶۵
⚱️|برنده جایزه بالییود بهترین بازیگر فیلم مرد برای «عاشق شدی نترس» در سال ۱۹۹۹، برنده جایزه استارداست ستاره مرد سال برای فیلم های «بادیگارد» و «آماده» در سال ۲۰۱۲، برنده جایزه زی ساین بهترین بازیگر مرد برای فیلم «نترس ۲» در سال ۲۰۱۳ و ...

🎙|@DubGraphy

🎥|James McAvoy
----------
❌The Near Room 1995
❌An Angel Passes By 1997
❌Regeneration 1997
❌Swimming Pool 2001
✅Band of Brothers 2001 :
سعید شیخ‌زاده
❌Bright Young Things 2003
❌Bollywood Queen 2003
✅Frank Herbert's Children of Dune 2003 :
امیرهوشنگ زند
✅Wimbledon 2004 :
آرشیا آروین
✅Strings 2004 :
وحید منوچهری
❌Inside I'm Dancing 2004
✅The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe 2005 :
بهروز علیمحمدی
❌The Last King of Scotland 2006
❌Starter for 10 2006
❌Penelope 2006
❌Becoming Jane 2007
✅Atonement 2007 :
افشین زی‌نوری / داریوش بشارت / داریوش بشارت
✅Wanted 2008 :
افشین زی‌نوری / سعید مظفری
✅The Last Station 2009 :
سعید مظفری
❌The Conspirator 2010
✅Gnomeo & Juliet 2011 :
سعید شیخ‌زاده / حمید سربندی
✅X-Men: First Class 2011 :
امیرهوشنگ زند / سعید شیخ‌زاده (پشت صحنه)
✅Arthur Christmas 2011 :
اشکان صادقی
✅Welcome to the Punch 2013 :
افشین زی‌نوری
✅Trance 2013 :
افشین زی‌نوری
❌Filth 2013
❌Muppets Most Wanted 2014
✅X-Men: Days of Future Past 2014 :
افشین زی‌نوری / حمید سربندی
❌The Disappearance of Eleanor Rigby 2014
✅Victor Frankenstein 2015 :
افشین زی‌نوری
✅X-Men: Apocalypse 2016 :
افشین زی‌نوری / سروش مهاجرانی
✅Split 2016 :
علیرضا نیکوگر / عرفان هنربخش
✅Atomic Blonde 2017 :
افشین زی‌نوری / امیرمحمد صمصامی
❌Submergence 2017
✅Gnomeo & Juliet 2: Sherlock Gnomes 2018 :
خشایار شمشیرگران / آیدین الماسیان / وحید آفرین / شهاب مهرپویان / علی بهرامی / کوروش زارع‌پناه
✅Deadpool 2 2018
✅His Dark Materials 2019-2022 :
امیرمحمد صمصامی / داریوش بشارت / حمید سربندی
✅Glass 2019 :
افشین زی‌نوری / امیرمحمد صمصامی / وحید منوچهری / مهبد قناعت‌پیشه
✅X-Men: Dark Phoenix 2019 :
افشین زی‌نوری / امیرمحمد صمصامی / داریوش بشارت / بسام قیدی / داریوش بشارت
✅It Chapter Two 2019 :
افشین زی‌نوری / داریوش بشارت / امیرمحمد صمصامی / داریوش بشارت / امیرهوشنگ زند / داریوش بشارت
✅My Son 2021 :
افشین زی‌نوری / داریوش بشارت / امیرهوشنگ زند / داریوش بشارت
✅Together 2021 :
داریوش بشارت
✅The Bubble 2022
✅The Sandman 2022 :
ابراهیم شفیعی / شهریار ربانی / مهران عبداللهی
✅The Book of Clarence 2023 :
امیرحسین محسنی
✅Speak No Evil 2024 :
امیرمحمد صمصامی / وحید منوچهری / رضا محمدی / امید آسیایی
❌Pose 2025
❌California Schemin' 2025
❌Mind Trap 2026
❌Faith 2026
🔜Control TBA
🔜Meantime TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#James_McAvoy

🎥|James McAvoy
🎭|جیمز مک‌آووی
🎬|بازیگر، کارگردان
🚩|اسکاتلندی
📆|تاریخ تولد : ۲۰ آوریل ۱۹۷۹
⚱️|جوایز : برنده دو جایزه امپایر، برنده سه جایزه آکادمی اسکاتلند، برنده یک جایزه انجمن منتقدان فیلم سن دیگو و...

🎙|@DubGraphy

🎥|Ryan O'Neal
----------
❌The Many Loves of Dobie Gillis 1960
❌The Untouchables 1960
❌General Electric Theater 1960
❌The DuPont Show with June Allyson 1961
❌Bachelor Father 1961
❌Laramie 1961
❌Leave It to Beaver 1961
❌My Three Sons 1962
❌Empire 1962–1963
❌The Virginian 1963
❌Perry Mason 1964
❌Wagon Train 1964
✅Peyton Place 1964–1969 :
سعید مظفری
❌Miss Match 2003
✅The Big Bounce 1969 :
سعید مظفری
✅The Games 1970 :
سعید مظفری
✅Love Story 1970 :
سعید مظفری
❌Love Hate Love 1971
✅Wild Rovers 1971 :
سعید مظفری
✅What's Up, Doc? 1972 :
سعید مظفری
✅The Thief Who Came to Dinner 1973 :
سعید مظفری
✅Paper Moon 1973 :
سعید مظفری
✅Barry Lyndon 1975 :
سعید مظفری
✅Nickelodeon 1976 :
منوچهر والی‌زاده
✅A Bridge Too Far 1977 :
سعید مظفری
✅The Driver 1978 :
سعید مظفری
❌Oliver's Story1978
❌The Main Event 1979
❌So Fine 1981
❌Circle of Two 1981
✅Green Ice 1981 :
سعید مظفری
❌Partners 1982
❌Irreconcilable Differences 1984
❌Fever Pitch 1985
❌Tough Guys Don't Dance 1987
❌Chances Are 1989
❌Small Sacrifices 1989
❌Good Sports 1991
❌The Man Upstairs 1992
❌1775 1992
❌Man of the House 1995
❌The Larry Sanders Show 1995
❌Faithful 1996
❌Hacks 1997
✅An Alan Smithee Film: Burn Hollywood Burn 1997 :
سعید مظفری
❌Zero Effect 1998
❌Coming Soon 1999
❌The List 2000
❌Bull 2000–2001
❌Epoch 2001
✅People I Know 2002 :
سعید مظفری
❌Gentleman B 2003
❌Malibu's Most Wanted 2003
❌Desperate Housewives 2005
❌Bones 2006–2017
❌90210 2010
❌Slumber Party Slaughter 2012
❌Knight of Cups 2015
❌Unity 2015
----------
🎙| @DubGraphy
#Ryan_ONeal

🎥|Ryan O'Neal
🎭|رایان اونیل
🎬|بازیگر ، بوکسور
🚩|آمریکایی
📆|تاریخ تولد : ۲۰ آوریل ۱۹۴۱
🕯|تاریخ درگذشت : ۸ دسامبر ۲۰۲۳
⚱️|جوایز : برنده جایزه بهترین بازیگر مرد خارجی دیوید دی دوناتلو ، نامزد اسکار بهترین بازیگر مرد ، نامزد گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد در فیلم درام و ...

🎙|@DubGraphy

🎥|Tyrese Gibson
----------
❌Hangin' with Mr. Cooper 1996
❌Martin 1997
❌The Parent 'Hood 1998
❌Sister, Sister 1998
❌Love Song 2000
❌Moesha 2000
❌Baby Boy 2001
❌Blue's Big Holiday 2001
✅2 Fast 2 Furious 2003 :
بهمن هاشمی / حامد عزیزی
✅Flight of the Phoenix 2004 :
رضا آفتابی / تورج مهرزادیان
✅Four Brothers 2005 :
غلامرضا صادقی
❌Annapolis 2006
✅Waist Deep 2006 :
تورج مهرزادیان
❌Nick Jr. Favorites Holiday 2006
✅Transformers 2007 :
کسری کیانی
❌The Take 2007
✅Death Race 2008 :
رضا آفتابی / کسری کیانی
✅Transformers: Revenge of the Fallen 2009 :
علیرضا دیباج
❌Legion 2010
✅Fast Five 2011 :
مهرداد ارمغان / حامد عزیزی
✅Transformers: Dark of the Moon 2011 :
حمیدرضا رضایی / ابراهیم ربیعی
✅Fast & Furious 6 2013 :
علیرضا دیباج / همت مومیوند / حامد عزیزی
❌Black Nativity 2013
✅Furious 7 2015 :
حامد عزیزی / همت مومیوند / نوید نوروزی / کوروش زارع‌پناه / سامان اصلانی
❌Hollywood Adventures 2015
✅Ride Along 2 2016 :
امیرمهدی شریفی
❌American Dad! 2016
❌Star 2017
✅The Fate of the Furious 2017 :
حامد عزیزی / همت مومیوند / حامد عزیزی / مهبد قناعت‌پیشه / کوروش زارع‌پناه / همت مومیوند (پشت صحنه) / ابراهیم ربیعی (پشت صحنه)
✅Black and Blue 2019 :
شایان شامبیاتی / علی ضمیری / مهدی فضلی
✅The Christmas Chronicles 2 2020 :
حجت یوسفی / محمدرضا رادمهر
✅F9: The Fast Saga 2021 :
همت مومیوند / محمدرضا فصیحی‌نیا / ابوالفضل شاه‌بهرامی / حامد عزیزی / حسین سادات / همت مومیوند / سروش محمدی
✅Rogue Hostage 2021 :
تورج مهرزادیان / علی‌اصغر قره‌خانی / همت مومیوند
✅Dangerous 2021 :
بهرام زاهدی / سعید پورشفیعی / بهمن هاشمی
✅Morbius 2022 :
حامد عزیزی / شایان شامبیاتی / شایان شامبیاتی / مسعود تقی‌پور / میلاد مشعشع
✅The System 2022 :
مهرداد سوری / حمیدرضا مقامی
❌Come Out Fighting 2022
✅Bad Hombres 2023 :
سروش محمدی
✅Fast X 2023 :
مهرداد سوری / همت مومیوند / کریم بیانی / همت مومیوند / حامد عزیزی / محمدرضا تصمیم / همت مومیوند / ابراهیم ربیعی
✅The Collective 2023 :
میثم کبیری / علی‌اصغر قره‌خانی / محمدرضا تصمیم / محسن پرتوی‌آذر
❌Squealer 2023
❌Helen's Dead 2023
✅Bosco 2024
✅1992 2024 :
امیرحسین پروردی‌نژاد / شایان شامبیاتی / مهرداد سوری / محسن سرشار / میلاد تمدن
❌Fluxx 2024
✅Bloodline Killer 2024 :
ابراهیم ربیعی
❌Hollywood Grit 2025
✅The Wrecker 2025 :
مهدی قاسمی / سعید نبوی
✅Oscar Shaw 2026
❌Vampires of the Velvet Lounge 2026
✅Kill Code 2026
❌Straight Shot 2026
🔜Fast Forever 2028
🔜Mascotland TBA
🔜Holiguards Saga: The Portal of Force TBA
🔜Don't Open the Door TBA
🔜Desert Eagle TBA
🔜Faces of Rap Mothers Comedic Documentary Fiction TBA
---------------------------
🎙|@Dubgraphy
#Tyrese_Gibson

🎥|Tyrese Darnell Gibson
🎭|تایریس گیبسون
🎬|بازیگر، خواننده
🚩|ملیت : آمریکایی
📆|تاریخ تولد : ۳۰ دسامبر ۱۹۷۸
⚱️|برنده جایزه موسیقی آمریکایی «هنرمند جدید محبوب سبک سول/آراندبی» در سال ۲۰۰۰ و ...

🎙|@DubGraphy

🎥|Jason Patric
----------
❌Toughlove 1985
❌Solarbabies 1986
❌The Lost Boys 1987
❌The Beast of War 1988
❌Teach 109 1989
❌Denial 1990
❌After Dark, My Sweet 1990
❌Frankenstein Unbound 1990
❌Rush 1991
✅Geronimo: An American Legend 1993 :
امیرمحمد صمصامی
❌The Journey of August King 1995
✅Sleepers 1996 :
افشین زی‌نوری
❌Speed 2: Cruise Control 1997
❌Incognito 1997
❌Your Friends and Neighbors 1998
✅Narc 2002 :
چنگیز جلیلوند
❌Three Days of Rain 2002
❌Shortcut to Happiness 2003
❌The Alamo 2004
❌The Lost Boys: The Lost Scenes 2004
❌Walker Payne 2006
❌Expired 2007
✅In the Valley of Elah 2007 :
حامد عزیزی / شایان شامبیاتی
❌Downloading Nancy 2008
❌Entourage 2008
✅My Sister's Keeper 2009 :
منوچهر والی‌زاده / منوچهر زنده‌دل
✅The Losers 2010 :
منوچهر والی‌زاده / ناصر نظامی / امیر فرحان‌نیا (پشت صحنه)
❌Keyhole 2011
❌Tilda 2011
❌Last Call 2012
❌Cavemen 2013
✅The Outsider 2014 :
منوچهر والی‌زاده / فرهاد اتقیایی
❌Ten X Ten 2014
✅The Prince 2014 :
منوچهر زنده‌دل / سعید مظفری
❌The Abandoned 2015
✅Home Invasion 2016 :
منوچهر والی‌زاده
✅Lost & Found 2016 :
ژرژ پطروسی
❌Wayward Pines 2016
✅The Yellow Birds 2017 :
پویان ظفریه / علیرضا نیکوگر
❌Gangster Land 2017
❌The Girl in the Bathtub 2018
❌Runt 2019
❌Big Kill 2019
❌The Vanished 2020
❌Becoming 2020
❌Burning at Both Ends (Resistance: 1942) 2021
❌Nightshade 2022
❌MK Ultra 2022
❌City of Dreams 2023
✅Shrapnel 2023 :
مهرداد سوری / علی‌اصغر قره‌خانی
✅Til Death Do Us Part 2023 :
سعید نبوی
❌Strange Darling 2023
❌Murder at Hollow Creek 2024
❌A Circus Tale & a Love Song 2024
✅Terrifier 3 2024 :
علیرضا سالارکیا
✅Armor 2024 :
همت مومیوند / مهبد قناعت‌پیشه / امیرحسین پروردی‌نژاد / خشایار فیروزی / محسن سرشار / شروین قطعه‌ای
❌A Line of Fire 2025
❌Law & Order: Organized Crime 2025
✅Man of War 2026
🔜The Detective TBA
---------------------------
🎙|@DubGraphy
#Jason_Patric

🎥|John Anthony Miller III (Jason Patric)

🎭|جیسون پاتریک
🎬|بازیگر
🚩|ملیت : آمریکایی
📆|تاریخ تولد : ۱۷ ژوئن ۱۹۶۶
⚱️|برنده جایزه بهترین بازیگر مرد جشنواره بین‌المللی فیلم استکهلم برای فیلم "انقضایافته" در ۲۰۰۷ و ...

🎙|@DubGraphy

🎥|Jodie Comer
----------
❌England Is Mine 2017
✅Killing Eve 2018-2022 :
افسانه پوستی - نازنین یاری
✅Star Wars: The Rise of Skywalker 2019 :
افسانه پوستی / فاطمه صبا / مریم شاهرودی / ماریا گلشن‌زاده / پردیس اسدپور
✅Free Guy 2021 :
نازنین یاری / مریم بنایی / نازنین یاری / ریحانه صفاری / لیلا کوهسار / مریم ثالثی / الهام شالی
✅The Last Duel 2021 :
نازنین یاری / مریم رادپور / مریم بنایی / شیدا گودرزی / سوزان سرباز
✅Help 2021 :
نازنین یاری / فریبا رمضانپور
✅The End We Start From 2023 :
شیدا گودرزی / رزیتا یاراحمدی
✅The Bikeriders 2024 :
نیلوفر قندچی / مریم بنایی / عاطفه رضوان‌نیا / مهسا بهرامی / افسانه پوستی / نازنین یاری
✅28 Years Later 2025 :
کتایون اعظمی / سارا واحدی / سحر عیسی‌زاد / فرزانه فائزی / نازنین یاری / ناهید طاقتی / سهیلا آذری
✅The Death of Robin Hood 2026 :
کتایون اعظمی / مرضیه ابراهیمی / فرانک ملکی
❌Stuffed 2026
🔜The Last Disturbance of Madeline Hynde TBA
🔜Big Swiss TBA
🔜the Chain TBA
---------------------------
🎙|@DubGraphy
#Jodie_Comer

🎥|Jodie Comer
🎭|جودی کومر
🎬|بازیگر
🚩|ملیت : بریتانیایی
📆|تاریخ تولد : ۱۱ مارس ۱۹۹۳
⚱️|برنده ۲ جایزه بفتا و ۲ جایزه امی

🎙|@DubGraphy