Дочитал "Зона интересов" Мартина Эмиса. Крайне удивлён, что мне до сих пор не попадали в руки его книги, при том что переводится на русский язык он ещё с советских времен.

Не рекомендую всем подряд, книга не просто жесткая - она жестокая и очень тяжелая. Нужно иметь весьма устойчивую психику, чтобы такое читать. Хотя представить себе легкую книгу на такую тему, конечно, невозможно. Но я раз десять её откладывал на пару дней, чтобы отдышаться.

Я, конечно, много читал книг про концлагеря III Рейха. Да чего скрывать, не только читал, но и писал. Но они все написаны или бывшими заключенными, или по их рассказам и воспоминаниям. Книг "с той стороны", написанных от лица коменданта лагеря и офицеров охраны, я ещё не встречал.

Книга очень неожиданная. Производит примерно такое же впечатление, как фильм "Ночь генералов" 1967 года. Понятно, что когда всю жизнь живёшь под единственной точкой зрения на происходившее в Германии в период 1933-1945 годов, иначе и быть не может. Но всё равно неожиданно. В первую очередь неожиданны взаимоотношения между офицерами SS и заключёнными. Ну и отношение офицеров к заключённым - оно, мягко говоря, не совсем такое, какое нам показывали в кино и книгах.

Я ни в коем случае не хочу сказать, что советская точка зрения на концлагеря неверна. Верна, конечно. Но она неполная, она акцентирована на жестокость и садизм нацистов и оставляет без внимания остальные аспекты жизни в KZ. Совершенно, к слову, в советской литературе не раскрыта жизнь в шталагах солдат союзнических войск - я встретил лишь одно упоминание об этом в какой-то повести советского времени. А ведь там была совершенно другая история.

В книге больше всего поражает обыденность происходящего. То, что происходит в Освенциме (название лагеря не названо ни разу, но понятно по географии и наличии зондеркоманды из контингента узников, что это именно Освенцим) и Лодзинском гетто, шокирует местное население (оно не видит ничего, но догадывается), шокирует заключенных, шокирует зондеркоманду, но для сотрудников лагеря из числа SS, в том числе молодых девушек, это просто работа. Поработали, сходили в душ, и можно заниматься своими делами и личной жизнью.

В то же время для меня было неожиданностью, что в Кёнигсберге немецкие власти были вынуждены организовать огромный психоневрологический госпиталь для сотрудников охраны концлагерей, у которых от увиденного съезжала крыша. Судя по размерам госпиталя, у многих.

Но самым неожиданным было то, что ещё до Сталинграда все более-менее думающие люди в вермахте и даже в SS прекрасно понимали, что война может завершиться только поражением Германии, и без вариантов. И никто не пребывал в иллюзиях в отношении и личности, и полководческих "способностей" Гитлера. И тем не менее практически все шли до конца. Этакая гонка смерти... Удивительно, что "с той стороны" не нашлось своего Ремарка, который бы это отрефлексировал.

В целом Эмис ставит вопрос очень грамотно с точки зрения психологии: а испытывали ли какие-то чувства сотрудники KZ? Не чувство стыда, понятно, от него их "освободил" фюрер с Розенбергом и нацистская теория, но хотя бы дискомфорт? Эта тема подтекстом, но идёт по всему роману. И идёт очень интересно.

И ещё одна интересная тема постоянно возникает в романе, тема циничная, но логичная. Какими надо было быть упёртыми идиотами, чтобы такую огромную интеллектуальную и физическую силу не использовать на благо государства (пусть даже в условиях гетто или KZ), а тупо отправлять в крематории? Даже офицеры SS не всегда понимали логику этих действий. Да её и не было — было слепое следование идее.

Автор безусловно в своём роде гений. Я представляю, сколько ему пришлось прогнать через себя, чтобы такое написать.

#книги
@DTfromhell