ColorBlendr
Update: v1.4

Changelog:
• Added support for live wallpaper color extraction.
• Allow changing white and black shade in color palette (Root).
• Fixed notification background color on android 14 (Root).
• Improved per app theming categorization and filtering (Root).
• Updated translations.

Preview:
Click here

Note:
F-Droid updates take time to show up. Download from GitHub if you want.