На заре изучения Python (чего греха таить и сейчас иногда) пользовался отличным сайтом - https://pythontutor.com/visualize.html#mode=edit

Он позволяет визуализировать как работает код, что творится с переменными - позволяет лучше разобраться в работе твоего кода.

Для любимой библиотеки Pandas тоже нашёлся такой инструмент, теперь вы будите лучше понимать почему вы получили именно такой результат, куда делись данные и откуда взялись наны😜

Ловите и используйте https://pandastutor.com/index.html