TGViewer
Далеко ли до Тарту? Далеко ли до Тарту? @dotartunedaleko · 1.35K subscribers
Post #4069 745
Впервые в жизни купила сама себе пиво. 🍺

Те, кто давно меня знает, в курсе, что я не пью пиво. Не по каким-то религиозно-этическим или медицинским соображениям, а просто не пью. Не люблю (не понимаю) вкус пива и много лет про себя удивляюсь тому, как активно люди вокруг выливают себе в рот эту гадость. Как? 🤣

На самом деле, у меня было много попыток — то есть я периодически пробую пить из чьего-то стакана — потому что многие считают должным меня угостить пивом, которое "точно тебе понравится, потому что это что-то необыкновенное", да и я, собственно, не прочь дать пиву еще один сотый шанс. Ну а вдруг? Но вот обычно счет 1:0 в мою пользу, а не в пользу пива.

Недавно один дружочек услышал, что я не пью пиво, и притащил мне то, что на фотографии. Я не могу никак по-русски сформулировать — напиток по-эстонски называется taar, а в словаре дается перевод сыровец (первый раз слышу это слово). Я так поняла, что taarэто какой-то древний напиток, предшественник кваса (для кваса в эстонском есть отдельное слово kali), но чем они отличаются, я так и не поняла.

Квас я люблю, но квас безалкогольный. Эта же баночка содержит 4,2%, и производители подписали, что это ржаное пиво (rukkiõlu). По вкусу больше похоже на квас, и видимо, поэтому мне понравилось, и я дошла до магазина и купила сама. Заголовок поста получился немного кликбейтным, по факту, вряд ли можно считать, что это прямо настоящее пиво. До настоящего я, наверное, никогда не доберусь, но вот это попробовать все равно рекомендую. И слово новое можно выучить. 😉
  • ❤ 39
  • 👍 2
  • 🤯 1
More from @dotartunedaleko
  1. Sep 19, 2026❗️Сегодня и завтра в Тарту проходит Open House Tartu и можно побывать внутри домов (органи…
  2. Sep 18, 2026Поймала классный ракурс в Тарту #идеальныйтарту
  3. Sep 4, 2026📍Põhjala tehas в Таллинне
  4. Aug 31, 2026Очередная "жемчужина", откопанная в эстонском словаре. Что бы это ни значило. 🤪 На самом…
  5. Aug 28, 2026На Vimeo выложили 15-минутный мультфильм "Eha vari" ("Тень зари"). Его создала моя подруга…
  6. Aug 27, 2026Недавно узнала веселое идиоматическое выражение на финском niin kuin paita ja peppu, а вче…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →