Небольшое сальто про дружбу от Дэвида Уайта.
ДРУЖБА

— это зеркало нашего присутствия и свидетельство прощения. Дружба не только помогает нам увидеть себя глазами другого человека, но и может сохраняться годами только с тем, кто неоднократно прощал нам наши прегрешения, поскольку мы сами должны найти в себе силы простить его в ответ.

Друг знает наши трудности и тени, и остается на виду, будучи спутником наших уязвимостей больше, чем наших триумфов, когда мы находимся в странном заблуждении, что он нам не нужен. Истинная дружба — это благословение именно потому, что её стихийная форма вновь и вновь открывается благодаря пониманию и милосердию. Все дружеские отношения, независимо от продолжительности, основаны на постоянном взаимном прощении. Без терпимости и милосердия все дружеские отношения умирают.

С течением лет тесная дружба всегда будет раскрывать тень другого человека так же, как и нас самих; Чтобы оставаться друзьями, мы должны знать другого человека, его трудности и даже его грехи, и поощрять в нём лучшее, не через критику, а обращаясь к его лучшим качествам, к ведущей творческой стороне его личности, тем самым тонко препятствуя тому, что делает его меньше, менее щедрым, менее самим собой.

В глазах настоящей дружбы человек предстаёт более значимой фигурой, чем его повседневные поступки, и в глазах другого мы получаем более глубокое понимание собственной личности, той, к которой мы можем стремиться, той, в которую он больше всего верит. Дружба — это постоянно меняющаяся граница понимания не только себя и другого, но и возможного и ещё не прожитого будущего.

Дружба — это великий скрытый преобразователь всех отношений: она может преобразить проблемный брак, сделать достойным профессиональное соперничество, осмыслить разбитое сердце и неразделённую любовь и стать вновь открытой основой для зрелых отношений между родителем и ребёнком.

Динамика дружбы почти всегда недооценивается как постоянная сила в человеческой жизни. Сужение круга друзей — первый ужасный признак жизни в глубоком кризисе: переутомление, чрезмерное внимание к профессиональной идентичности, забывание о том, кто будет рядом, когда наши бронированные личности столкнутся с неизбежными стихийными бедствиями и уязвимостями, встречающимися даже в самой обычной жизни.

Глазами друга мы особенно учимся оставаться хотя бы немного интересными для окружающих. Когда мы приглушаем свою индивидуальность и теряем любопытство к жизни мира или других людей, дружба теряет дух и живость. Скука — второй главный убийца дружбы.

Через естественные неожиданности отношений, поддерживаемых годами, мы осознаем более широкие удивительные круги, частью которых мы являемся, и верность, которая ведет к более широкому чувству откровения, независимому от человеческих отношений: научиться дружить с землей и небом, с горизонтом и с временами года, даже с исчезновением зимы, и в этой верности пройти трудный зимний путь, став хорошим другом самому себе.

Дружба превосходит исчезновение: прочная дружба продолжается после смерти, обмен лишь преобразуется отсутствием, отношения развиваются и созревают в молчаливом внутреннем диалоге, даже после того, как одна половина связи ушла.

Но независимо от целительных свойств настоящей дружбы или поддержания долгих, близких отношений с другим человеком, высшим критерием дружбы является не улучшение, ни другого, ни себя: высшим критерием является свидетельство, привилегия быть увиденным кем-то и равная привилегия увидеть сущность другого, пройти с ним путь и поверить в него, а иногда просто сопровождать его, пусть даже на короткий промежуток времени, в путешествии, которое невозможно совершить в одиночку.

«Дружба»
в «Утешения:
Утешение, питание и скрытый смысл повседневных слов».

© Дэвид Уайт и Many Rivers Press 2014