24 мая 1940 года родился Иосиф Александрович Бродский, русский и американский поэт, эссеист, переводчик и драматург, лауреат Нобелевской премии по литературе 1987 года «за всеобъемлющее творчество, пропитанное ясностью мысли и страстностью поэзии»; в Нобелевской лекции лауреат отметил: «не язык является инструментом поэта, а он сам – средством языка». Служение языку Бродский считал главным мотивом своего творчества: «Слушай, дружина, враги и братие! / Все, что творил я, творил не ради я / славы в эпоху кино и радио, / но ради речи родной, словесности». Бродский писал по-русски и по-английски, хотя на предположение журналиста о том, что он стал американским поэтом, ответил: «Лестно, конечно, но это полная чушь». Иногда стихи из одного цикла создавались на разных языках, как, например, в 1988 году «Кентавры» написаны на русском, а «Эпитафия Кентавру» - на английском. Он сам переводил свои стихи и эссе, а вот сборник стихов самостоятельно составил только один – «Новые стансы к Августе».