Сегодня Ангеле Меркель исполняется 70 лет

Меркель всегда мне была интересна и как политик, и как восточная немка, и как первая женщина во главе ФРГ, и, наконец, как человек из академической среды. К ее политике можно по-разному относиться.
Но важно не забывать о принципе историзма и оценивать все решения Меркель, исходя из исторического контекста, а не с позиций сегодняшнего дня.

Небольшая иллюстрация наследия немецкой канцлерин.

После почти 3 года руководства страной Олафа Шольца google translate переводит Federal Chancellor в женском роде (английский текст для эксперимента взят с сайта самого Шольца).