Спросите среднего человека, что он знает о государстве Бангладеш и в ответ услышите: перенаселённая бедная страна, наводнения, горы мусора, дешёвая швейная промышленность, мусульманская окраина, отделившаяся от Пакистана.
Всё это правда. Но это лишь короткая последняя глава долгой и совершенно другой истории.
Потому что Бангладеш - это только половина. Половина земли, которая веками была единой Бенгалией.
А вторая половина осталась внутри Индии и называется теперь Западная Бенгалия.
В 1947 году границу провели, что называется, «по живому», разделив семьи, деревни и даже отдельные поля пополам. Восточная часть стала мусульманским Пакистаном (позже независимым Бангладеш), а западная - осталась в составе индуистской Индии.
С тех пор прошло почти 80 лет, но этот шрам до сих пор кровоточит.
А что было ранее?
Название "Бенгалия" восходит к древнему царству Ванга, оно существовало с XI века до нашей эры в дельте Ганга и Брахмапутры.
Именно от этого древнего имени, через южноиндийское Вангала-деша ("земля Ванги"), и родилось современное название "Бангладеш".
И эта земля была вовсе не бедным углом мира, а одним из богатейших мест на планете. Могольские императоры прямо называли её "райским садом Индии".
Главным сокровищем был муслин из Дакки - тончайшая хлопковая ткань. По легенде, целое платье из муслина можно было протянуть сквозь обручальное кольцо.
Ткали его из редчайшего сорта хлопка, который рос только у берегов реки Мегхна.
Римская знать ждала корабли с бенгальским муслином по нескольку лет. А при дворе Моголов существовал эксклюзивный сорт ткани, который ткали исключительно для императора: специальный чиновник в Дакке лично следил, чтобы лучшие образцы шли ко двору.
И вот еще интересная лингвистическая деталь:
Знаете ли вы, откуда в английском языке взялось слово bungalow (бунгало)? От бенгальского бангла
дом в бенгальском стиле
Британские служащие Ост-Индской компании переняли эти одноэтажные дома с верандой ещё в 1670-х, и теперь это слово звучит по всему миру от Флориды до Австралии, сохраняя память о бенгальских деревнях.
Рукотворная катастрофа
А дальше случился резкий, насильственный обрыв этого изобилия.
С приходом британского колониального правления и промышленной революции в Англии рынок Бенгалии наводнили дешёвые машинные ткани из метрополии. Колониальные пошлины и запреты ударили по ремеслу местных ткачей. И к 1850-м годам от легендарной текстильной индустрии не осталось почти ничего.
История раскола
На экономическом разорении история не закончилась: чужая воля расколола эту землю надвое, причём дважды.
В 1905 году британский вице-король лорд Керзон разделил Бенгалию на индуистский запад и мусульманский восток для удобства управления, контроля и подавления национальных движений через религиозный раскол.
Но решение пришлось отменить через 6 лет из-за непрекращающихся протестов.
В 1947 году идея вернулась окончательно.
Юрист Сирил Рэдклифф, никогда прежде не бывавший в Индии и получивший на всю работу около пяти недель, наспех прочертил новые границы. Как это было сделано я рассказывала ранее в этом
посте.
Индуистский запад стал индийским штатом, мусульманский восток Восточным Пакистаном.
Восточный Пакистан оказался оторван от западного центра более чем тысячей километров чужой территории, получилась нежизнеспособная конструкция, которая после десятилетий напряжения вошла в 1971 год с войной за независимость.
Так и родился Бангладеш с его пронзительным гимном "Амар Сонар Бангла" - «Моя золотая Бенгалия».
Вот такой контраст.
Земля, столетиями одевавшая императоров, за век колониализма была разорена, дважды поделена и превращена в то, что мы видим сегодня.
Нищета и перенаселённость современного Бангладеш - прямое, задокументированное следствие конкретных политических решений, принятых в кабинетах ради чужих интересов.
