Google опубликовали свой Style Guide по написанию скриптов на баше.
http://amp.gs/kmiu

И в дополнение можно упомянуть книгу «Learn Bash the Hard Way» от Ian Miell, если хотите научится писать страшные вещи на баше ヅ
http://amp.gs/kmiK