СОЗДАЕМ УНИКАЛЬНУЮ РЕЧЬ ПЕРСОНАЖА
Не самая простая задача для сценариста – найти для персонажей свой характерный стиль речи. Обычно на уровне библии проекта сценаристы ограничиваются характерными фразами.
Я разработал следующий шаблон, в котором можно искать стиль речи персонажа
ШАБЛОН РЕЧИ ПЕРСОНАЖА
Возраст: учитываем возраст персонажа в речи, включаем особенности возрастные
Пол: если необходимо, учитываем гендерные особенности героя
Характер: учитываем характер персонажа в диапазоне от добряка до злого и коварного
Профессия: учитываем профессиональные особенности в языке, включая сюда и хобби героя
Роль: главарь говорит не так же, как подчиненный. Учитываем роль героя в команде
Темп: кто-то говорит медленнее, кто-то быстрее
Говор: учитываем, если необходимо, национальные, расовые особенности (включая фэнтезийные расовые особенности сказочных рас). Особенно важно – чужестранец ли данный герой для остальных героев повествования или он местный
Предыстория: для речи важна предыстория героя, была ли у него психологическая травма, например – это может повлиять на речь
Цитатник или сказочник: цитирующие больше цитируют не свое, автор любит создавать свои словечки и поговорки
Поэтичность: это диапазон между теми, кто любит поэтичность в языке, высокопарность, и теми, кто более прост в речи
Тактичность: это диапазон в речи между вежливостью и грубостью, или речью в лоб
Фразочки: и вот только теперь можно добавить персональные словечки и фразочки героя
Post #262
709
- 🔥 17
- 👍 7
- 👏 1