TGViewer
Немецкий язык Немецкий язык @deutschonline · 123K subscribers
Post #7173 6.1K
FALSCHE FREUNDE — ложные друзья переводчика

🤔 Вы знали, что в немецком довольно много слов, которые похожи на русские по звучанию, но имеют абсолютно иное значение? Вот они и есть наши falsche Freunde, которые могут запутать. Запоминаем некоторые из них:

🔻 das Paket – посылка
✅ die Tüte – пакет

🔻 die Angel – удочка
✅ der Engel – ангел

🔻 das Magazin – журнал
✅ das Geschäft – магазин

🔻 das Glas – стекло, стакан
das Auge – глаз

🔻 der Keks – сухое печенье
✅ der Rührkuchen – кекс

🔻 das Kotelett – мясо на кости
✅ die Frikadelle – котлета

🇩🇪 Дарим КУРС НА 12 МЕСЯЦЕВ в группе — прокачайте грамматику бесплатно

В группе вы сможете быстро повысить уровень языка и получить пространство для разговорной практики!

Записаться и получить подарок ✅
  • ❤ 58
  • 🔥 20
  • ❤‍🔥 17
  • 👍 7
  • 🥰 5
More from @deutschonline
  1. Oct 8, 2026😌 У меня мурашки! Как это сказать по-немецки? Иногда эмоции такие сильные, что по коже бе…
  2. Oct 8, 2026↗️ Как дойти с нуля до В1 за полгода? Это возможно на наших индивидуальных занятиях! Ведь…
  3. Oct 7, 2026Швейцарская загадка: почему у страны нет столицы? Есть столица у Франции, Германии, Австри…
  4. Oct 7, 2026Немецкий на вкус: меню без переводчика 🥗 Меню — это всегда проверка на знание немецкого.…
  5. Oct 6, 2026📚🪄 Harry Potter und Kammer des Schreckens — Joanne Rowling Сегодня мы разберём с вами от…
  6. Oct 6, 2026Твоё внимание — слишком ценный ограниченный ресурс, чтобы тратить его на лишнее. ❌ Слова,…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →