den the dev

Привіт! Стосовно нетфліксу, то вони ще минулого літа почали активно відкривати вакансії на субтитрування українською. У них на сайт прямо можна було пройти інтерв‘ю інтерактивне з тестовим завданням. Тому мабуть скоро буде і інтерфейс зразу з субтитрами українською в багатьох популярних їхніх релізах

Громадське написало, що Netflix готує українську локалізацію інтерфейсу. Попередні прогнози на те, що її запустять у 2021-у році.

В Україні лише 2% домогосподарств з підключенням до інтернету оформили підписку на Netflix. Цікаво наскільки локалізація допоможе наростити базу користувачів. Ризикну припустити, що не сильно, бо контенту з українськими субтитрами (не говорячи про озвучку) на Netflix можна порахувати на пальцях.

Тим не менше, це чудова новина: локалізація інтерфейсу відкриває двері і до локалізації контенту.

О, ледь не забув найважливіше: починаючи від завтра, 16 вересня, на наші з вами пристрої почнуть приходити оновлення до iOS 14, iPadOS 14, watchOS 14 та tvOS 14.

От цього я чекаю з нетерпінням.

🍎 Подивився презенетацію Apple

Годинники

Анонсу нових годинників я чекав давно — мій годинник другої серії вже застарів, тож я лише чекав оновлення. По форм-фактору нічого нового, хоча я очікував якихось змін. Apple Watch SE виглядає багатообіцяючим. Треба подивитись чи функція виміру насиченості крові киснем працюватиме в Україні, якщо ні, то переплачувати за Series 6 через потужніший процесор мало змісту.

Планшети

iPad Air отримав круте оновлення і став майже як iPad Pro 2018-го моєї дівчини. Мені лише цікаво потримати його в руках і оцінити наскільки широкі рамки довелось зробити, щоб запхати підсвітку для Liquid Retina дисплея.

Apple One

Єдина підписка для всіх сервісів — це круто. Зважаючи на те, що в Україні не доступні ні News, ні новий сервіс тренувань Fitness+, у нас найбільше купуватимуть сімейну підписку за 20$ на Music, iCloud, Arcade та TV+. Загалом, якщо бути зацікавленим у цих сервісах і ділитись підпискою з друзями, то умовні 100₴ на місяць з людини — дуже дешево за таку підписку.

iPhone

Тіме Кук, де айфон? Коли його чекати?

А вам як? Сподобалось? Напишіть мені свої враження.

Файл у оригінальному розмірі.

Легенда: червоні цятки — старіші розташування, жовті — новіші.

Це історія моїх переміщень Чернівцями за останні 5 років. Ви можете зробити собі таку ж.

Як я це зробив?

Вчора побачив твіт Мартіна Клеппе про те, що можна експортувати історію локацій з Google Maps, конвертувати цю історію з допомогою скрипта у CSV такої форми, що підтримується kepler.gl.

Ще вчора залишив заявку на отримання архіву своїх локацій з Google, а сьогодні запустив все і отримав такий результат.

На жаль, за два роки в Києві інформації накопилось небагато (особливо зважаючи на те, що я більшу частину часу блокував отримання моєї локації).

Фронтенд у 2020-у виглядає так: https://twitter.com/aaroniker_me/status/1304077553573953537?s=21

Зробив панель для автомобіля у розумному домі.

Вивів на панель:
• Кнопки для контролю сигналки, сирени та двигуна.
• Карту з розташуванням авто та історією поїздок за останні 24 години.
• Датчики стану дверей, балансу на сімці в сигналці, тощо
• Графи з температурою салону і двигуна, напругою на акумуляторі та сигнал GMS сигналки

Серед каламбурів: коли один з героїв сказав, що викрадений у російського олігарха плутоній захопило і зберігає у себе СБУ (так-так, Служба Безпеки України), зал вибухнув сміхом.

Прикріплене зображення: Магічний квардрат — паліндром, що читається у всіх напрямках на перехресті якого є слово Тенет.
Сатор — головний антагоніст, російський олігарх.
Опера — сцена з фільму з нападом на українську національну оперу.
Арепо — публічна особа-дублер для однії з героїнь, яка торгує зброєю (Гойя).
Ротас — у фільмі, ім’я працівника служби безпеки аеропорту в Осло.

↔️ Сходив у кіно на ТЕНЕТ

tldr: ІМХО, фільм на 5 з 5. Мені зайшов. Супертопчик. Раджу.

Якщо розлогіше, то фільм мені сподобався настільки, що я від захвату забув у залі кінотеатру бананку з водійським посвідченням, техпаспортом, гаманцем з усіма картками і грішми та ключами від квартири.

Пояснення фізики процесів у фільмі дещо ідіотське, але сама концепція перегляду фільму вперед-назад мені неймовірно сподобалась. Не подорожі в часі, а саме перемотування у прямому, а потім зворотному напрямку — такий собі фільм-паліндром.

До речі, якщо подивитись на сюжев вцілому, то стає зрозуміло, що він теж є паліндромом: його можна подивитись від початку до кінця та від кінця до початку. Незалежно від напрямку хронологія подій зберігатиметься 🤯

Дивитись в кіно, чи ні — вирішувати вам. Спецефектів та екшену «а-ля Месники» мало. З кінотеатерних вражень найяскравішими для мене був звук. Саундтрек у фільмі топовий. В кінотеатрі він звучить божественно, аж крісла двигтять — вдома, без дорогущої звукової системи, такі враження навряд чи можливо отримати.

В черговий раз розламав свій сервер для розумного дому — обожнюю експерементувати 😐

Ще важливий недолік Spotify — відсутність української локалізації. В Apple Music мені подобалось читати описи гуртів та альбомів — їх круто локалізовували.

В Spotify зараза доводиться послуговуватись англійською. У мене це не викликає дискомфорту (я ж навіть забув згадати про це як недолік), але було би приємно мати хорошу локалізацію.

Ну і картинка для поста:

Між іншим, поділюсь невеликим лайфхаком: я оплачую всі свої підписки 1-го числа кожно місяця — так просто простіше слідкувати та керувати витратами на підписки.

Донедавна я ділив сімейний доступ до Apple Music на шістьох. 7.99$ на шістьох, близько 35₴ з людини — виходить вигідно.

15 липня нарешті Spotify став доступним в Україні. Я раніше вже пробував користуватись його безкоштовною версією на десктопі і мені сподобалось (десктопна та веб-версії були значно кращими за Apple Music). Після офіційного запуску в Україні я запропонував членам своєї сім’ї спробувати безкоштовний місяць Spotify Premium паралельно з Apple Music, а наприкінці голосуванням вирішити чи перейти на Spotify, чи залишитись.

Місяць по тому, ми проголосували за перехід на Spotify.

Я не можу говорити за інших чому вони обрали Spotify, але можу чітко сказати чим він сподобався мені:

1. Там ЗНАЧНО кращі рекомендаці. Ви точно чули про це від когось раніше. Вони дійсно круті. Spotify будує рекомендації базуючись не лише на попередніх піснях які ви слухали, але й вашій поведінку при прослуховуванні (чи перейшли ви на сторінку виконавця, чи пропустили трек, чи перемотували його), на тому що пишуть про пісні та виконавців в мережі і на аналізі звучання самих пісень. За останній місяць завдяки Spotify я знайшов близько 30 нових пісень, які мені справді сильно сподобались — з Apple Music такого навіть близько не було.

2. Бездоганні застосунки. Дуже круті та функціональні десктопні та веб-версії. Дивлячись на веб-версію Apple Music хочеться плакати. Десктопна трішки краща, але в ній повно багів. Spotify працює бездоганно всюди: від годинника до телевізора. Крім цього, його інтегрується з навігаційними застосунками типу Waze та навіть з розумним домом в Home Assistant.

3. Spotify Connect. Це функція, що дозволяє безшовно керувати прослуховуванням на будь-якому пристрої з будь-якого пристрою. Для мене працює бездоганно. Я запросто перемикаю треки з телефона на макбуці, з макбука на телефоні, з розумного дому на телевізорі, тощо. Сама концепція того, що у тебе є один віртуальний плеєр до якого ти підключаєшся з різних пристроїв і продовжуєш слухати з місця на якому зупинився — суперзручна.
4. Групові сесії. Це функція, яка дозволяє декільком людям підключитись до вашого програвача і колективно формувати плейлист, ставити на паузу, перемикати пісні, тощо. Дуже зручно під час пікніків з портативною колонкою, коли кожен хоче підключитись і вмикати свою музику.

Не обійшлось і без недоліків. В Україні поки недоступна лірика для пісень — це мають скоро поправити, адже в Європі ця функція вже доступна, тому зараз лише питання часу коли вона дійде до іншиї країн типу США, Канади та звісно ж України. Подкасти від Spotify поки що також недоступні в Україні та інших країнах, де сервіс запустився паралельно з нами.

Так чи інакше, найближчим часом я залишаюсь на Spotify, тож давайте фоловити один одного: https://open.spotify.com/user/ija778m70bo7f0ci6em7kwlmk?si=1MMhxVHvSnuh3hPVu1j22w

Привіт 👋🏻
У мене StarLine S96

Денис, привіт) сподобався твій пост про сигналку і home assistant) яка саме в тебе модель сигналки?

Вмерджили мій перший PR в Home Assistant 🎉

Йой, якийсь благодійник щойно задонатив мені 0.25 BTC на опенсорсні проекти 😱

В доларовому еквіваленті це десь 2850$.

Сказати, що я вражений - нічого не сказати 😳