Дивіться яку прикольну штуку знайшов.

👉 floating-ui.com

Набір утіліт для створення всіляких "плаваючих" елементів (модалок, тултіпів і тд). Цікавий підхід: вони не дають тобі готовий компонент, який ти потім намагаєшся з перешкодами кастомізувати під себе. Вони дають лише набір утіліт (або хуків для React), які реалізують різні аспекти функціональності. З цих атомарних фрагментів функціональностіі ти збираєш собі потрібний тобі елемент інтерфейсу.