А ещё мы с Immortal_Justice на английской озвучке собрали все реплики, которые говорит Дотторе в бою, и постарались перевести, как могли. 🧋

А Дотторе, кстати, наговорил не мало. 🤭

🔵 Первый бой, который в первой части сюжета 6.3:

— Я ожидал от тебя гораздо большего... (I expected so much more from you...);
— Потеряйся! (Get lost!);
— И это самое лучшее, на что ты способен? (Is that the best you can do?);
— Разбейся вдребезги, как отражение! (Shatter like a reflection!);
— Цель достигнута! (A target aquired!);
— Твои действия выдают твой страх передо мной! (You actions betray your fear of me!);
— Как разочаровывает! (How disappointing!);
— Как тебе это? (How’s this?);
— Точная практика! (An exact practice!);
— Неужели это все, что требуется, чтобы измотать тебя? (Is this all it takes to tire you?).

🔵 Второй бой, непосредственно босс-файт:

— С силой лунных светочей в моей руке узри падение фальшивой луны! (With a marrow of the three moons in my hand behold the false moon`s fall!);
— Хех! (Heh!);
— Как скучно... (How dull...);
— Будь скован! (Be shackled!);
— Ты не можешь смотреть мне в лицо! (You can not face me!);
— Нашел тебя! (Found you!);
— Обратный ход! (Reverse!);
— Энтропия склоняется передо мной! (Entropy bends to me!);
— Лучше! (Better!);
— Как неэффективно… (How inefficient);
— Поймал/зафиксировал/на прицеле! (Locked on!);
— Ты действительно думаешь, что это ранит меня? (Did you honestly think that would hit me?);
— Тянешь время? (Stalling for time?);
— Ох, неужели все эти долгие годы так ничему тебя и не научили? (Oh, how did all the long years teach you nothing?);
—Жалкий... (Pity...);
— Падение остатков лун! (Moons remnants fall!);
— Какая слабость... (Such a sick...);
— Я ожидал, что этот эксперимент продлится дольше... ( I expected, this experiment to last longer...);
— Возможно, тебе стоит попробовать быть более активным... (Perhaps you could try being a bit more proactive?...);
— Оставляешь бреши в защите намеренно? Какие мы самоуверенные, не так ли? (Leaving openings on purpose? Confident, aren't we?);
— Такая простая атака… (Such a simple attack…);
— Хорошо! Продолжай в том же духе. Я всё ещё собираю данные. (Good! Keep it up. I'm still collecting data.);
— Восхитительно! Ты едва смог коснуться моего уровня. (Excellent! You've barely managed to touch my level.);
— Вот это уже лучше! Несколько ценных результатов! (That's more like it! Some results of value!).

#dottore #ildottore