Im September 2001 hält Wladimir Putin als neuer Präsident Russlands eine Rede vor dem Deutschen Bundestag. Er spricht von einer gemeinsamen europäischen Kultur, von Demokratie und Frieden.
2014 annektiert Russland die Krim, beginnt den Krieg gegen seine Nachbarn – und führt sich selbst in die Isolation.

Das zeigt sich über die Jahre auch in den Reisedestinationen des Präsidenten: Wir haben Putins Reisen analysiert und zeigen in interaktiven Karten, wie seine Welt nach und nach schrumpfte.