Переделываю, округляя столбики до пикселей и уменьшая площадь белого. Умещаю почти полные названия. Легенду селю в Мэне. Добавляю максимальные значения игрека и точные значения при наведении на столбик. Оригинал и моя версия одной картинкой: kirillbelyaev.com/pictures/red-blue-usa-compare.png

Следующий разбор — в марте.