Data2Kids

Друзья вне измерений!

Книжка "Friends Beyond Measure" - это тёплая, креативная история о дружбе, расстоянии и визуализации чувств через данные. Главные героини - две девочки, Ана и Харпер, - лучшие подруги, которые вместе делают всё: играют, смеются, читают, отдыхают. Они неразлучны.

Но однажды Ана узнаёт, что ей придётся переехать в другой город. Это расстраивает обеих. 💔 Вместо того чтобы просто грустить, они решают зафиксировать свою дружбу… в диаграммах, графиках, схемах и инфографике!

Это не учебник по визуализации данных, а эмоциональный и визуальный рассказ, в котором инфографика становится языком дружбы и воспоминаний.
Через круговые диаграммы, линейные графики и сложные диаграммы подруги показывают, как много значат друг для друга!

До чего же трогательно, что в мире есть такие прекрасные книжки! ❤️

К книге также прилагается ряд упражнений для детей! 📕
Нужно ли переводить их для вас на русский?

Запись субботнего эфира "Играем с данными"!

Всем, кто пропустил и хочет посмотреть наш эфир - ссылки ниже!

Мы рассмотрели работы детей со всего мира, выполненные в разных техниках!

Интереснее всего нам были цифровые проекты (потому что в нашем конкурсе есть цифровая номинация!)

Мои прекрасные со-ведущие Варя и Яша в прямом эфире показали, как по-разному можно работать с данными за компьютером:
🟣в серьезных взрослых программах
🟣или в любимых вами играх!

Скорее смотрите вместе с детьми!
Запись на RuTube (на YouTube)

Шлите ваши практики в комментарии!

Data2Kids pinned a photo

Начинаем через 10 минут!
Занимайте места в зрительном зале! 😁
Эфир Играем с данными!

Id: 851 2302 6623
Код: 133350

Ссылка на завтрашний эфир "Играем с данными"!

Завтра, 18 октября 11:00 МСК
🟣Будем играть в игры с данными
🟣Любоваться цифровыми проектами нашего сообщества
🟣Обсуждать Гарри Поттера, футболистов и данные!
Вместе с нашими юными соведущими!

Id: 851 2302 6623
Код: 133350

Присоединяйтесь завтра утром!
Люмос!~

Мама по имени Тиффани Онг придумала, как объяснить своим детям важность экономии воды! 🐳

Её дети часто принимали очень долгий душ, и Тиффани решила показать, как много воды тратится в повседневных ситуациях: душ, мытьё рук, стирка и туалет. Вместе они посчитали, сколько раз или как долго они делают каждое действие. Дальше каждый ребёнок оформил данные в своей любимой форме. ☺️

Сын Тьяго, которому 6 лет, построил сцены из Lego и собрал их в виде столбчатых диаграмм. Мама помогла с фотографией и подписями. Дочь Сильвия, 4 года, сделала серию рисунков: море, ванная, душ, стиральная машина. Мама собрала это в визуализацию, где поток воды идёт из моря в дом, чтобы показать: если тратить воду без меры, её не останется для морских животных.
(я перевела для вас тексты картинок!)

После проекта дети начали принимать душ быстрее - соревновались, кто быстрее управится. Правда, эффект был недолгим. Но Тиффани надеется, что они запомнят этот опыт и вырастут с пониманием ценности воды. 😍

Проект попал в лонг-лист международной награды Information is Beautiful Awards! ❤️
И невероятно понравился мне! Это не единственный проект этого прекрасного семейства! 😍

Пробуете ли вы объяснять сложные вещи своим детям?

Новый эфир «Играем с данными»!

Когда: суббота, 18 октября 11:00 МСК
Формат: онлайн, 30 минут

Наш новый эфир посвящен работе с данными с помощью компьютеров, приложений и даже компьютерных игр! Присоединяйтесь!
Моими соведущими будут активные участники нашего сообщества: Варя и Яша (10 лет), они расскажут вам и вашим детям, как пробуют работать с данными и что из этого получается! 😍

А также:
🟣Мы увидим детские работы со всего мира!
🟣Проекты участников нашего чудесного сообщества! Спасибо что присылаете!!
🟣Поработаем в сложных (или нет?) взрослых программах
🟣И построим графики в компьютерной игре!
🟣Узнаем, какие данные можно собрать о Гарри Поттере или любимой футбольной команде!

Компьютер - лишь инструмент, он может помогать нам творить, главное - чтобы не мешал и не ограничивал.

Ссылка будет выложена в этом канале перед началом мероприятия!

Освободите свое субботнее утро и смотрите всей семьей! 🥳

@Data2Kids

Как школьники из разных стран учатся работать с данными? 📕

В одной из средних школ Джакарты (SMP Kembang) учителя решили по-серьёзному заняться обучением детей визуализации данных.

И не просто как технике, а как способу понимания мира. Ученики сами выбирали темы, собирали данные, делали визуализации и представляли свои работы на выставке.

Зачем это нужно?
Цель - развить дата-грамотность, то есть способность понимать, анализировать и интерпретировать данные. Это уже не "навык будущего", а навык, без которого сложно ориентироваться в современном мире. Кроме того, через визуализацию данных дети учатся креативности, решению проблем, работе в команде и коммуникации.

Проект длился 3 месяца. Начали с азов:
– Что такое данные?
– Какие бывают их типы (количественные, качественные, дискретные, непрерывные)?
– Какие бывают графики (столбики, линии, круговые диаграммы, хордовые, карты...)?

Ученики делали творческие проекты на вымышленных данных:
🟣графики про рост кайдзю из аниме,
🟣воображаемую статистику про капибар,
🟣число жертв африканских диктаторов,
🟣прогноз населения Индонезии за рубежом к 2050 году,
🟣хордовую диаграмму о хобби.

Работы показали на выставке в художественном пространстве в Джакарте. Ученики сами презентовали свои проекты!

Прекрасный опыт! И очень хочется, чтобы и в нашей стране подобных детских инициатив было больше!
Согласны? ☺️

Подача проектов на конкурс открыта! 🥳

Мы упростили подачу работ на конкурс, просто залейте картинку с работой ребенка в опросную форму по ссылке!

Что потребуется указать:
- номинации
- описать ребенка (имя, возраст)
- описать проект и приложить картинку
- контактные данные родителя, чтобы мы могли с вами связаться!

Очень ждем ваших проектов! Красивых и разных! Не забывайте про наши образовательные эфиры!

Спасибо тем, кто прислал видео: вы видите веселые практики от Вари и Яши 9 лет, от Тани 7 лет и Арсена 5 лет ❤️

Напоминаю, что крайний срок подачи проектов на конкурс:
🟣 30 октября 2025 года!
Время еще есть, но кто готов - уже можно присылать.

🌟Подать работу на конкурс! 🌟

Готова видео-запись нашего субботнего эфира! 😍

Эфир был посвящен простым данным вокруг нас, а также интересным методам делать из них графики!

Из конфет, игрушек, пиццы и лего!
Также мы рассмотрели проекты сообщества!

Посмотреть наши эфиры можно тут:

Самый первый эфир (4 октября):
Смотреть на RuTube (YouTube)!
Второй (обновленный) эфир (11 октября):
Смотреть на RuTube (YouTube)

Всем кто пропустил - приятного просмотра! И шлите вашу практику в комментарий к этой записи!

😇🥳🥰

В мире визуализации данных есть прекрасный автор!
Коул Нафлик!

Она написала много чудесных книг по работе с презентациями - про дата-сторителлинг, как лучше доносить данные до других. Обожаю ее книги!

И вот год назад она издала детскую книгу по визуализации про дракончика Дафну, которая изучает данные и графики! Дата-Драйвен-Дракон! Дррррррр!)))

Обзор на статью можно почитать тут (енг), но я перевела для вас основное!)

Главная героиня - Дафна. Она объясняет важные идеи вроде алгоритмов и статистики на примерах из повседневной жизни. Дракончик узнаёт, почему белые медведи ныряют так глубоко или какие космические корабли могут вернуться домой, - разбивая данные на цвета. Книга побуждает к практике: читатель может сам строить диаграммы или рисовать данные, развивая аналитическое мышление и при этом играя.

Дафна открывает, что может превращать данные в удивительные истории - и что за всеми этими приключениями стоит не только процесс визуализации, но и путь к пониманию самой себя.

"И тогда она поняла, что заводит друзей, просто оставаясь собой" 😍

Весёлый визуальный подход к обучению
Книга очаровывает сочетанием искусства и данных: яркие иллюстрации не только притягивают внимание, но и служат отличным инструментом обучения. Через изображения дети понимают, как данные превращаются в картины, диаграммы и рассказы. Такой способ делает числа понятными и пробуждает интерес к науке и математике через креативность.

Я слежу за книгами в теме визуализации данных, особенно, детскими!) Жаль, что почти все они на английском. 🥲

Но не отчаиваемся, скоро выйдет первая датавиз-книжка для детей на русском! 😉

Помогите конкурсу Data Kids стать ещё лучше!

Если вам удалось наш посетить сегодняшний эфир, то очень просим дать нам короткую обратную связь вот здесь 😊

Если вы его пропустили - не волнуйтесь, скоро пришлем ссылку на запись!

А пока предлагаем вам сделать простое задание вместе с детьми:

1. Возьмите коробку с LEGO или пачку с разноцветными конфетами
2. Разделите предметы на кучки по цветам
3. Сделайте столбики из предметов разного цвета
4. Сфотографируйте вашу визуализацию
5. Выложите фото в чате под этим постом ⤵️

Посмотрим у кого что получилось? 😊

❤️Для родителей: мы будем рады, если вы снимите видео процесса, как ваш ребенок собирает графики из предметов! (можно снять только предметы и руки)

Сколько букв в словах? Построим график!

В журнале Nightingale есть любимая мной статья Gulrez Khan «Drawing Data with Kids» — о том, как он делает визуализации вместе со своей дочерью.
Они собирают данные о самых простых вещах и превращают их в рисунки: числа становятся цветом, форма - смыслом.
Главная цель не в точности, а в совместном любопытстве - увидеть мир через данные и научиться говорить о нём вместе.

Один из первых их проектов был совсем простым: Париза (9 лет) написала названия всех месяцев и посчитала, сколько букв в каждом.
Из этого они сделали столбчатую и круговую диаграммы - нарисовали данные руками и карандашами.

Получилось и интересно и ярко!) В статье много классных картинок, я перевела для вас одну)

Даже простые слова - это данные! 😍
Попробуем повторить?

Цветик-семицветик эмоций! 🌸

Каждый день дети проживают целую палитру чувств - радость, удивление, вдохновение, тревогу. Не всегда они могут рассказать об этом словами. Мы предлагаем простое и интересное упражнение, которое поможет заглянуть во внутренний мир ребёнка и увидеть, что же у него внутри.

✏️ Нарисуйте или распечатайте шаблон, предложенный нашим датавиз экспертом Натальей Киселевой. Каждый день (или раз в неделю) пусть ребёнок отмечает, что он чувствовал в последнее время, или какие эмоции ему запомнились за день.

Для эмоций можно придумать символы или цвета (как в нашем примере). Так получится настоящий «цветик-семицветик эмоций» - простая визуализация чувств, где каждый оттенок отражает внутреннее состояние ребенка.

Главное - не оценивать и не исправлять. Просто быть рядом и слушать. Такие минуты делают нас ближе и помогают лучше понимать детей. Иногда именно они становятся самыми важными за весь день ❤️

Шаблон для печати можно найти в комментарии к посту!)

Кто готов поделиться своими результатами - отправляйте в комментарии!
Самых активных ждут приятные бонусы! 😉

@Data2Kids

Приглашаем вас на обновленный эфир «Данные вокруг нас»!

Когда: суббота, 11 октября 11:00
Формат: онлайн, 30 минут

Даже если вы присутствовали на прошлом эфире, приглашаем вас на повтор!
А если вы еще не видели наши образовательные эфиры для детей - то тем более вливайтесь!) Подключайтесь всей семьей!

Мы разберём простые примеры визуализации данных вокруг нас:
🟣пицца на тарелке как круговая диаграмма,
🟣башенки из LEGO как столбики графика
🟣разноцветные конфеты как простая статистика.

А также!
🔵Увидим свежие работы участников сообщества!
🔵Как по-разному можно увидеть одни и те же игрушки, когда они превратились в данные!
🔵Еще больше примеров и идей для сбора данных вокруг нас! 😍

Вливайтесь! 🥳
Ссылка также будет выложена в этом канале перед началом мероприятия!