• Dashe4ka translates •

Пропевка хит абнормал

Heat abnormal/Netsu ijou (full size)

Конец свой переменная
нашла.
Температура из расчетов росла.
Записывать должна каждый новый шаг,
Даже если некому их мне в мире отослать.

Током по телу,страх мой навеки
С кровью мешается в мозг отдает.
С дымом частицы в глаз попадают,
Цепь из серпов за мною идет.
Уберу
Уберу
Уберу
Уберу
Уберу
Уберу
Уберу
Уберу
Но не пропадает.

Горло отекло,звуки все больше
Напоминали мне лишь ерунду,
Что-то все больше мне говорило,
В кресле смеясь полумесяц в бреду.
Он идет
Он идет
Он идет
Он идет
Он идет
Он идет
Он идет
Он идет
Прямо туда же,где ты.

Желая спасенья,люди все больше,
Сжигали мосты,крича и вопя.
Скелеты живые,их оскверненье
Целуют затем ,уходя во гробах.
Что со мной?
Что со мной?
Что со мной?
Что со мной?
Что со мной?
Что со мной?
Что со мной?
Что со мной?
Противный шепот.

Вдруг существует рай на земле,где
Каждый себе спасенье найдет.
Ковчег разрушен,где в унисон все
Пели взрослые одно потому.
Черный лик
Черный лик
Черный лик
Черный лик
Черный лик
Черный лик
Черный лик
Черный лик
За ними следит тут и там.

Луч солнца вмиг пронзил мои глаза!
Прощания звук бьют колокола.
Ответ дала нам та история,
Богом что написана,хоть и на вкус как из песка.

Конец свой переменная нашла.
Температура из расчетов росла.
Мне дай ответ,о моя звезда!
Что похожа была цветом,что родные мне глаза.




Печаль всемогущая вмиг захлестнула
И превратилась в соли раствор.
Боги, страдания, жалость, признания
Все вскоре станет всем дорого.
Отвернусь
Отвернусь
Отвернусь
Отвернусь
Отвернусь
Отвернусь
Отвернусь
Отвернусь.
Но вопли их слышу.

Рыба пытается мне донести,что
Отказ от счастья не так уж и плох.
Она плывет в сознания потоке,
В ноздри впивается запах крови.
Черный лик
Черный лик
Черный лик
Черный лик
Черный лик
Черный лик
Черный лик
Черный лик
За мною следит тут и там.

Конец свой переменная нашла.
Температура из расчетов росла.
Записывать должна каждый новый шаг,
Даже если некому их мне в мире отослать.

Вернуться в море,плача клетки все.
Ворчанье людей найдет свой конец.
Пепел облоков охватит меня,
Вновь придя по следу что оставила после себя.

Молю о "завтра", чести дайте шанс.
Надежда запятнана в моих руках.
Мне дай ответ,о моя звезда!
Что похожа была цветом,что родные мне глаза.

За руку взяться и распрощаться,
Любовь и мечты убивая к чертям.
Тепла аномалия вмиг разрывает
Когда теряется мысль моя.
Это все мой сон.
Это все мой сон.
Это все мой сон.
Это все мой сон.
Это невыносимо.

Горло отекло,звуки все больше
Напоминали мне лишь ерунду,
Что-то все больше мне говорило,
В кресле смеясь полумесяц в бреду.
Он идет
Он идет
Он идет
Он идет
Он идет
Он идет
Он идет
Он идет
Прямо туда же,где ты.

Пропев jishou mushoku

Jishou mushoku (game size)

Хочу быть человеком,что похожий на тебя,
Хочу быть человеком будто "настоящий я".
И если захочу,то это просто воплощу,
Но тогда будет смысл мне вновь себя искать?

Мечта у меня с детства для таких как я.
Нет смысла мне существовать,все мы должны страдать.

Если буду жить, всех могу я разозлить,
Будут сотни людей все разом слезы лить,
И никто никогда не заметил бы меня,
Миру станет лучше,о чем еще мечтать?

Если я умру, плюсы в этом лишь найдут,
Будут сотни людей все разом счастливы,
И тогда все вокруг ненависть не разожгут,
Если так то я была бы счастлива.

MORE! jump! MORE! (Game size)

Как можно ближе
Нужно мне к тебе!
Как можно громче
Крикни в тишине!
Возьми руку ты мою, тебя не отпущу!
(Раз,два,три и выше-выше прыжок!)

По началу чувства мои могли пропадать.
(в такт шагаем)
Но поняла,история лишь начата!
(Раз,два,три,да!)
Быть одной,где никто мог и не найти,
(Но теперь то!)
Ты спас меня, а что же лучше может быть?
(прыгаем все выше!)

Если страшно тут, вокруг тяжкий труд,
Мир побледнел и не знаешь,куда идти,
То перепрыгни через них!

Как можно ближе (ближе)
Нужно мне к тебе!
Как можно громче (громче)
Крикни в тишине!
Стук сердечка мне не унять!
Мне не остановить! Не хочу,пойми! (Нет,Нет!)

Больше (больше!) я хочу любить
Как можно больше, (больше) любви подари!
Возьми руку ты мою, тебя не отпущу!

(Громче все!) Услышит мир!
(Прыг и скок!) выше неба взлетим!
(Больше мне!) Больше люби!
(Прыг и скок!) Назад уж нет пути!

( Прыг,прыг,больше прыг! )
( Прыг,прыг,больше прыг! )
( Прыг,прыг,больше прыг! )
( Прыг,прыг,больше прыг! )

Дай мне немного, чувств твоих чуть-чуть,
Еще немного, ощутить хочу!
Моя мечта почти наяву,
Я не отступлю! Я не прекращу!

Еще мне больше (больше!) я хочу любить
Как можно больше, (больше) любви подари!
Возьми руку ты мою, тебя не отпущу!

(Громче все!) Услышит мир!
(Прыг и скок!) выше неба взлетим!
(Больше мне!) Больше люби!
(Прыг и скок!) Назад уж нет пути!

Пропевка Parasol Cider

Пропевка D/N/A

Parasol Cider (game size)

Зонтики,прохлада,
Наших сердец это услада!
Бум и вместе мы теперь это явно не просто так!

Бриз если ты поймаешь,прислушайся тогда,
Услышишь как в песке, танцует вдалеке, мелодия твоя, ритм тот,что скрыть нельзя!

Солнце нам машет рукой,счастья полно,
Волны смоют вдруг беспокойство все!
Блики на воде сверкают прямо как жемчуг!
(раз,два!)

О, кораллов риф, скажи, как же мне тебя найти.
Я бы смогла вам всем счастье дарить, в кругу все мы!

Зонтики,прохлада,
Наших сердец это услада!
Выше вместе мы взлетим, счастьем осветим,
С этим чувством мы над облаком запарим!

Зонтики,прохлада,
Ведь здесь же нечего бояться!
Больше (Больше), стук сердца в такт!
Бум и вместе мы теперь это явно не просто так!

DNA

{ааа~}

Камнями если проложить дорогу крупную наверх,
На ветру сердце вдруг мое испускает тень,
Но если всеж меня найдут,если всеж меня найдут,
Я свой лик невзрачный обелю.

Играя в прятки с тенью прошлого я позабыл себя,
Ищу слепо лестницу для искупления!
И если Я смогу найти, если я смогу найти,
Стану хрупким я в руках твоих.

В зеркале у отражения,
Я не брошу,буду лишь в твоих глазах!

Ты навечно в этом сознании закрыт,
По фрагментам грёзы в попытке оживить.
Но о ДЭ ЭН КА замолчи навсегда!
Ранит это сердце пунцовое внутри каждый раз. Каждый раз.

И вот ребенок маленький во сне дрожит,чего ж от него ждать?
Вся любовь его закрыта,нет ему пути назад! 
Поиски продолжишь вновь? Поиски продолжу вновь?
Я смогу услышать этот звук?

Ты навечно в этом сознании закрыт,
Связываешь грёзы в попытке всех спасти.
Но о ДНК замолчи навсегда!
Ранит это сердце пунцовое внутри каждый раз. Каждый раз.

И кривизна та в зеркалах — во всем виновна ДНК.
Пока живу,то знаю я—во мне теплится ДНК.
И кривизна та в зеркалах — во всем виновна ДНК.
Пока живу,то знаю я—во мне теплится ДНК

Пропев Bad Apple

Пропев I nandesu

Пропев Bake no hana

Bake no hana

Что в глазах моих? Что же видишь ты?
Мне все знакомо так сильно.
Что в глазах твоих? Все,прекрати!
Хоть и мило на вид,но внутри таит грехи.

Я ползу, Я ползу, я не могу.
Мой разум погружен во мглу.
Раскрыть тайну—это кошмар наяву.
Я не решусь, ты прости.

Вам всем не понять,что таит нутро,
Ужасным монстро-цветком распустилось оно.
Его мне не сдержать, мне нужно молчать.
Не убрать совсем уродливый мой мейк-ап.

Вам всем не понять,что таит нутро,
Ужасным монстро-цветком распустилось оно.
Раз шаг назад ступлю тогда
ему конец.

Что в глазах моих? Что же видишь ты?
Если продолжишь глазеть,тогда ты прочь уйди!
Время прочь уйти.
Время прочь уйти.
Время прочь уйти.
Нет,не уходи!

Вам всем не понять,что таит нутро,
Ужасным монстро-цветком распустилось оно.
Его мне не сдержать, мне нужно молчать.
Не убрать совсем уродливый мой мейк-ап.

И коль не поймут,что нутро таит,
Тогда и монстро-цветку нужно прямо тут сгнить.
За то что я родился, вдруг карма вернулась,
Стоит поперек горла,
А,заткнитесь.

• Dashe4ka translates • pinned a photo

Bad apple

Даже если время застыло,
Не смогу почувствовать себя менее усталой,чем когда-то.
Посмотри,внутри,колит сердце,
Мне не удержать его никак,
Рвется все на волю.

Двинуться никак,я в оковах
А внутри разрыв меня растет,поедая извнутри все больше
Не понять мне кто со мной рядом,
Каждый человек мне рядом враг
Даже я сама

Сны уже прошли и глаза мои слепы,
Все слова что говорю,вовсе веса не несут.
Горевать устала я,в грусти вся моя душа,
Ничего же если вдруг пропаду и я совсем?

Даже если за спиной говорят слова порой
Сердце опустело вновь,мне все также все равно.
А в душе лишь пустота,кругом моя голова,
Все что не по моему,обращу я сразу в прах.

Есть ли планы на меня? Или в мире не нужна?
Иль обуза я тогда,раз внутри меня дыра.
Грустно ведь наверняка? Душу сожрала тоска?
Ах,если знала бы,на что ты обречена.

Не понять мне,кто же я,окружает кто меня.
Но уверена уже,что я им всем не нужна.
Что сказать мне если вдруг, жертвой меня сделают?
Не узнать мне никогда,что же нужно предпринять.

I nandesu

жизнь моя до смеха—милота
Не могу понять,как мне быть собой
На ринге том в другом углу судьба
Победу одержу я,я "себя" не исправлю!

В эпицентре того сражения
Танцуем на костях все мы,долой все принципы
Если не выиграю я счастье
Предеться слепо мне ей дать отпор.

Груз,отвага,боль,жажда,искра та,радость и растерянность,
Никому не избежать ответственность за выбор свой.
Поверни все вспять,фениксом восстань,
И скорее в ночи навсегда пусть услышат твой вой.

жизнь моя до смеха—милота
Не дано понять (пока),как собою стать!
На ринге том в другом углу судьба
Победу одержу я,я "себя" не исправлю!

жизнь моя до смеха—милота,
Может и нельзя,быть самой собой,
И все же это лишь других беда,
Я найду ответы! Как бы то ни было!

жизнь моя до смеха—милота,
Даже если дождь все время льет,как из ведра!
На ринге победитель только я!
Победу одержала, и себя "полюбила"!

──────⊹⊱✫⊰⊹──────

• Всем привет,меня зовут Дашечка,я актер и вокалист,но решила попробовать себя в переводе песенок из секая! Большое спасибо,что читаете!

Перед тем,как взять перевод,спросите разрешения! Мой юз: @This_is_just_nope

Переводы:

• Virtual Singers

• Leo/need

• MORE MORE Jump
Parasol Cider (пропев)
MORE! Jump! MORE! (Пропев)
• Vivid bad squad

• Wonderlands x Showtime

• Nightcord at 25
Bad apple (пропев)
Bake no hana (пропев)
I nandesu (пропев)
DNA (пропев)
Jishou Mushoku (пропев)
Netsu ijou (пропев)

──────⊹⊱✫⊰⊹──────

Channel created