думали, я «илиаду» читаю? ага, конечно…
ладно, правда читаю. просто случайно наткнулась на «одно тёмное окно» в яндекс книгах, когда искала, что бы послушать. две недели мучила первую половину книги, пока не решила переключиться с аудио на текст. и утонула.
имеем: готическое тёмное фэнтези. королевство бландер, окружённое опасным туманом, порождающим болезни. двенадцать мастей карт провидения, обладающих магическими свойствами, которыми может воспользоваться каждый, в чьих руках оказывается карта. элспет спиндл, заражённую туманом и теперь вынужденную делить разум с пятисотлетним монстром — кошмаром.
одна карта была утеряна много веков назад, но чтобы избавить королевство от тумана, необходимо собрать всю колоду.
как же мне понравилось, друзья 💔 я так глубоко прониклась тёмной, гнетущей атмосферой романа, пропиталась солёным запахом опасного тумана и магии, что до сих пор не могу поверить в окончание этой истории.
в ней прекрасно всё. особенно остро я почувствовала стремление писательницы рассказать историю именно такой, какой она была задумана: без попыток прыгнуть выше головы, без навязанных трендами тропов и надоевших клише. всё в этой дилогии ощущалось глотком свежего воздуха — от устройства магии до любовных линий.
мне очень не хватает таких самобытных книг в современном фэнтези. «король-пастух» — это не модный цикл, собранный из популярных тропов, а просто… очень-очень хороший. очень гармоничный: с идеальным балансом неожиданных сюжетных поворотов, рефлексии, приключений, семейных уз, любви.
и герои здесь просто замечательные! не вылизанные до блеска, не созданные для того, чтобы влюблять читателя в себя, а обычные. в самом лучшем смысле слова! и любовные линии тоже такие: от них спокойно и хорошо.
взаимоотношения элспет и кошмара — моя любимая составляющая романа. я чуть не плакала… то, как они находят общий язык и путь друг к другу, трогает гораздо сильнее каких-то там дел сердечных.
первая книга, кстати, переведена заметно хуже второй; и «два сплетённых венца» мне в целом понравилась гораздо сильнее.
эти книги созданы для того, чтобы скрасить несколько тёмных осенних вечеров: мрачные, но дарящие надежду ❤️
у писательницы еще есть популярный роман «the knight and the moth» — и это мой первый претендент на чтение дождливым октябрем 🍂🤎