✅ Следующие формы имеют значения — я один, ты один, он один и пр.; иногда же — я сам, ты сам, он сам и пр.
⏺Единственное число:
⏺Именительный: нувал — я один, хIувал — ты один, саял — он один;
⏺Творительный: нунел, хIунел, суниинал;
⏺Родительный: дилал, хIулал, сунилал;
⏺Дательный: намал, хIудал, сунисал
⏺Множественное число:
⏺Именительный: нушал — мы одни, хIушал — вы одни, сабел — они одни;
⏺Творительный: нушаанел, хIушаанел, чуънел;
⏺Родительный: нушилал, хIушилал, чулал;
⏺Дательный: нушимал, хIушимал, чусал
⏺Примеры предложений:
⏺Нувал мурдеръусну (мурда иръусну), ватаба хIуни — я сам сяду верхом, оставь меня (не помогай);
⏺Варх вакIисил гьалмагъ ахIибну, нувал арикьʷянна хIяжли — не нашлось товарища что пошел бы со мной, поэтому я пошел в хадж один;
⏺ХIудал ґибилу гьиш урчи, бихIяс ґибилу? — тебе одному (тебе насовсем) дана эта лошадь, или на содержание?
⏺Намал ґибил саби — дана мне одному (насовсем);
⏺ХIула удзиин царил адамъē икьалāгули, суниинал бякьиб гьиш шинкьан — твой брат сам построил эту мельницу, без посторонней помощи;
⏺Дила удзила сунилал (суннал) дурзам саби гьиш — это стадо (овец) моего брата (всецело принадлежит ему одному);
⏺Сунисал шилизибад дикIалли хъали бякьили сай гьӣшиини — для одного себя он построил дом вне села;
⏺Нушила дурхIни сабел саби — наши дети одни (сами по себе);
#очерк
✏️ Грамматический очерк Урахинского диалекта
🔘1. Первая страница навигации
🔘2. Вторая страница навигации
🔘3. Третья страница навигации
#️⃣ Хештеги по темам
✈️ Даргинский язык. Урахинский диалект.
Post #92
165
- 👍 2
- ❤ 1