✅ Для выражения неравенства качества, используется падеж уступающий:
⏺Адайшив гьит иштIали сай — он меньше отца;
⏺АнкIи дурхъали сари мухъийшир — пшеница дороже ячменя;
⏺Къаркъа дикIли саби шинийшиб — камень тяжелее воды;
⏺Удзби гIяхIти саби рудзбийшиб — братья лучше сестер;
⏺Так же можно сказать:
⏺Удзи гIяхIна сай, рудзиъʷаннāхIи — брат лучше, не то что сестра (примерный смысл);
⏺АхIи — это производная форма от слова ахIин. АхIин — отрицание (не является), соответственно ахIи — нежели. Когда встречаются -н и ахIи, получается -ннāхIи (рудзиъʷан ахIи = рудзиъʷаннāхIи);
#очерк
✏️ Грамматический очерк Урахинского диалекта
🔘1. Первая страница навигации
🔘2. Вторая страница навигации
🔘3. Третья страница навигации
#️⃣ Хештеги по темам
✈️ Даргинский язык. Урахинский диалект.
Post #83
172
- ❤ 4
- 👍 1