✅ Приведем наречия времени:
⏺ГьанахIа — сейчас/в данный момент;
⏺НахIа — ныне/на данный момент (иногда эти слова могут заменить друг друга в предложениях не меняя смысла, но в целом между ними есть различие);
⏺Мурталла — каждый раз/всегда/часто/постоянно (в зависимости от контекста);
⏺Гьачамалла — хотя бы раз (в связке с отрицательным глаголом получается смысл — никогда);
⏺Гьалаб (меняется по роду и числу) — прежде/раньше;
⏺Гьалаб-гьалаб — сначала/сперва;
⏺КIʷиънес — затем, во вторую очередь;
⏺Ца-цахIили — иногда;
⏺Рах-магли — иногда, нет-нет;
⏺ИмцIули — по большей части (может выступать как временное наречие так и как количественное);
⏺Камли — в меньшей степени/редко (может выступать как временное наречие так и как количественное);
⏺Ачам (или ачамлис) — пока-что;
⏺ИшбархIи — сегодня;
⏺ИшбархIи баараши — до сегодня;
⏺ИшбархIӣшибадāла (также есть усеченный вариант ишбархIӣшибад(ал)) — начиная с сегодняшнего дня;
⏺Даґ — вчера;
⏺Даґ баараши — до вчера;
⏺Даґӣшибсадāла — начиная со вчерашнего дня;
⏺ДжягIял — завтра;
⏺ДжягIял баараши — до завтра;
⏺ДжягIя̄лал — завтра утром, после рассвета;
⏺ДжягIяйшибадāла — начиная с завтрашнего дня;
⏺ДжягIялāхIи царахIел (также употребляют просто — царахIел; также можно использовать вариант царахIил);
⏺ДжягIял-царахIел — завтра-послезавтра;
⏺ГIиблис (или гIибла бархIилис) — на следующий день;
⏺ГIʷяннучI — раннее утро, до рассвета;
⏺ХIирили — днем;
⏺ХIирергIи — в обеденное время/после полудня;
⏺ГIикIрал — послеобеденное/предвечернее время;
⏺БархIехъ — вечером;
⏺Дуґили — ночью;
⏺Уриъ — в прошлом году;
⏺Гьабил дус — в позапрошлом году;
⏺ГIур дус — в следующем году;
⏺Гьит дус — в том году (любой год о котором идет речь);
⏺ДжумягI — неделя;
⏺Бадз — месяц;
⏺Зумали — часто;
⏺Аръали — редко;
Окончание -садāла можно применять и к другим временным наречиям помимо приведенных выше только для прошедшего времени, а для настоящего/будущего времени -адāла.
#очерк
✏️ Грамматический очерк Урахинского диалекта
🔘1. Первая страница навигации
🔘2. Вторая страница навигации
🔘3. Третья страница навигации
#️⃣ Хештеги по темам
✈️ Даргинский язык. Урахинский диалект.
Post #270
668
- 👍 4