✅ Без — агули (отсутствуя, будучи неимеющимся);
⏺Гьитиини нам дзēгули кьацI ґиб — он мне дал хлеб без соли;
Можно так же выразиться как дзēгʷар кьацI, что будет означать "хлеб не имеющий соли".
⏺АнкIēгули кьацIра ахIбирар — без пшеницы, не будет и хлеба;
⏺Адамъилēгули хIянки таманаис ахIирар — без человека закончить работу не получится;
✅ Вместе — варх (меняется по числу и родам);
⏺Дичу варх ваши — идем со мной;
В урахинском диалекте для выражения совместности используется два варианта: дичул и дичу варх, также допускается дичул варх:
⏺Дичул ваши — идем со мной;
⏺Рудзи ардикьʷян удзичу(л) дарх — сестра ушла вместе с братом;
⏺Адамъули урчачул арбикьʷян — люди ушли с лошадьми;
#очерк
✏️ Грамматический очерк Урахинского диалекта
🔘1. Первая страница навигации
🔘2. Вторая страница навигации
🔘3. Третья страница навигации
#️⃣ Хештеги по темам
✈️ Даргинский язык. Урахинский диалект.
Post #265
130
- 👍 5