✅Цугдайни — в середину/в центр (цугдай — центр);
⏺Цугдайнив, цугдайниббит, цугдайнивсад, цугдайнивхьад, цугдайнивад;
⏺ВацIā цугдайни дигIянабиб гIʷяри — в середину леса спрятался заяц;
⏺Нушила хъали шē цугдайниб саби — наш дом в центре села;
⏺ВацIā цугдайниббит гьуни бякьира нуни — я проложил дорогу через середину леса;
⏺Шā цугдайнибад тупанг ивгьиб — из центра села выстрелило ружье;
⏺Шурмēла цугдайнибхьад къаркъа убяхIбихьиб — из-под середины скал выпал (или выкатился) камень;
✅Дубли — на край/к краю;
⏺Дублив, дублиббит, дубливсад, дубливхьад, дубливад;
⏺ХIаркIла дубли гьабяхъяра дила урчи — я погнал своего коня к берегу реки;
⏺ХIаркIла дублиб урчи тиб — на берегу реки есть (находится) конь;
⏺ХIаркIла дублирсад сатхира гъум — с берега реки я принес песок (приближение);
⏺Шā дублиббит дила урчи шибиули саби — с края села видно моего коня (удаление);
⏺Шурайла дублирад гав дурадихьиб — с берега озера показался дым (вверх);
⏺Нушила шā дублибхьад сагал гьуни хиб — от края нашего села есть новая дорога (вниз);
#очерк
✏️ Грамматический очерк Урахинского диалекта
🔘1. Первая страница навигации
🔘2. Вторая страница навигации
🔘3. Третья страница навигации
#️⃣ Хештеги по темам
✈️ Даргинский язык. Урахинский диалект.
Post #263
131
- 👍 3