✅ В заключение разбора глагольных форм, приведем еще ряд примеров, объясняющих разнообразные значения наиболее употребляемых глаголов:
⏺Начнем с глагола усис — спать; уситагьис/усагьис — заснуть.
⏺Ада усули сай — отец спит;
⏺ХIирергIи усулийрус ну — после обеда я сплю (обычно сплю в это время);
⏺Дуґи гIяхIли усади хIу — ночью ты крепко спал;
⏺ГьанахIаларгIи гьар бархIи хIирергIи усайра — с этих пор я каждый день буду спать после обеда;
⏺ХIу уситагьуллири, ну хIучу вакIибил замāна — ты уже был заснувшим, в то время когда я пришел;
⏺Ну уситалгьулла — я засыпаю;
⏺ХIу уситалгьулли — ты засыпал (или же засыпаешь сейчас);
⏺Ну гьишкIув уситалгьасра — я здесь засну;
⏺ХIу уситалгьулийруд хIирейс — ты обычно засыпаешь в обед;
⏺Дуґевкунмад ну уситалгьули ирира — сразу после ужина я обычно засыпал;
⏺Урши усихъис вати — оставь сына спать;
⏺ДурхIя уситагьихъис сири гардбакьа — дабы ребенок заснул люльку покачай;
#очерк
✏️ Грамматический очерк Урахинского диалекта
🔘1. Первая страница навигации
🔘2. Вторая страница навигации
🔘3. Третья страница навигации
#️⃣ Хештеги по темам
✈️ Даргинский язык. Урахинский диалект.
Post #238
153
- 👍 1