✅ Неокончательное наклонение:
⏺Ну ирис, ну дирис, ну бирис, нуша дирис;
⏺ХIу ирис, хIу дирис, хIу бирис, хIуша дирис;
⏺Гьит ирис, гьит дирис, гьит бирис, гьитти бирис/дирис;
✅Глагол ирис имеет смысл — становиться, бывать, в отличие от ис — стать, быть;
❗️ Формы глагола ирис соединяются обычно с корнем или с наречием.
⏺Корень ара:
⏺Арайрис — становиться здоровым;
⏺Аралийрис — становиться здоровее;
⏺Корень гIяхI:
⏺ГIяхIирис — становиться хорошим;
⏺ГIяхIлийрис — становиться/быть лучше;
✅ Отсюда видно, что если слово присоединяемое к ирис кончается на гласную, то оно сливается с ирис, в котором -й- заменяет начальное и-. Если присоединяемое слово кончается на -й, то оно непосредственно сливается с глагольным окончанием -рис, например: хIинтIий (красно) — хIинтIийрис.
⏺Ну мурталла хIугIив урухирис ахIирус — я каждый раз тебя бояться (становиться боязливым) не смогу;
⏺ХIу вайтачу гьалмагъирис ахIалтари — тебе с плохими дружить не позволю;
⏺Урчи цIирхьбирис бахIбихьили саби — лошадь толстеть начала;
⏺Ну мурталла гьишкIув ирис ахIирус — я постоянно здесь бывать не смогу;
#очерк
✏️ Грамматический очерк Урахинского диалекта
🔘1. Первая страница навигации
🔘2. Вторая страница навигации
🔘3. Третья страница навигации
#️⃣ Хештеги по темам
✈️ Даргинский язык. Урахинский диалект.
Post #165
131
- 👍 1
- 🔥 1