✅ Отрицательные формы глагола ис, образуются с помощью присоединения слога ахI- к формам. Исключение составляет будущее предполагаемое, здесь используется слог ма-.
✅ Будущее предполагаемое:
⏺Ну майгьас (пусть я не буду/стану), ну мадес, ну мабес, нуша мадēхIā;
⏺ХIу майгьаби, хIу мадēби, хIу мабēби, хIуша мадēбā;
⏺Гьит майгьаб, гьит мадеб, гьит мабеб, гьитти мабеб/мадеб;
❗️Впрочем, употребительны, хоть и редко, формы:
⏺Ну ахIес (пусть я не буду/стану), ну ахIдес, ну ахIбес, нуша ахIдēхIā;
⏺ХIу ахIēби, хIу ахIдēби, хIу ахIбēби, хIуша ахIдēбā;
⏺Гьит ахIеб, гьит ахIдеб, гьит ахIбеб, гьитти ахIбеб/ахIдеб;
✅ Повелительное наклонение не имеет отрицательной формы, и запрет выражается с помощью будущего времени и все той же отрицательной частицы ма-:
⏺ХIу майруд — ты не будь/стань;
⏺А отрицание будущего времени, выражается с помощью ахI-: хIу ахIируд (или хIʷāхIируд) — ты не будешь/станешь;
✅Приведем несколько примеров, с разными корнями:
⏺Корень гIяхI (гIяхIна — хороший/добрый):
⏺ГIяхIахIис — не похорошеть/не улучшиться;
⏺ГIяхIахIдӣра — я не похорошела/не улучшилась;
⏺ГIяхIнайгьира — я стал хорошим/добрым;
⏺ГIяхIнāхIира — я не стал хорошим/добрым;
⏺ГIяхIнāхIилла — я не стал хорошим/добрым (отличие от предыдущей формы в том, что это состояние продолжается и ныне, а в предыдущем примере такое условие не стоит);
⏺ГIяхIнахIдисгʷа — да авось хорошей не станет (выражение надежды на это);
⏺ГIяхIмадируда — не будьте хорошими;
⏺Корень ахъ (ахъил — высокий):
⏺АхъахIис — не вырасти (не быть/стать высоким);
⏺АхъахIисгʷа — авось не вырастет (выражение надежды);
⏺АхълехIбирар — не будет выше;
⏺Ахъил ахIбирар — не будет высоким;
⏺АхъахIдирар — не вырастет (она);
⏺АхълēхIилла — я не стал выше (состояние продолжается);
⏺АхълēхIиб — он не стал выше;
⏺Ахъил майруд — не становись высоким;
⏺Корень духу (духул — умный):
⏺ДухʷāхIилла — не поумнел (состояние продолжается);
⏺ДухʷāхIирар — не поумнеет;
⏺ДухулēхIис — не быть умным (духули — умно);
⏺Духул ахIдис (духулехIдис тоже допустимо, но имеется разница в смыслах) — не быть умной;
⏺ДухʷāхIишагʷа — авось не поумнею (надежда);
⏺Духумайгьаб — пусть не станет умным;
⏺Духумайраб — пусть не становится умным;
⏺Корень ара (арал — умный):
⏺АрāхIирар — не вылечится;
⏺АрāхIилла — я не вылечился (до сих пор);
⏺АрахIбеб/арамабеб — пусть не вылечится;
⏺АрахIдируд — не вылечишься;
⏺Арамадēби — да/пусть не вылечишься;
#очерк
✏️ Грамматический очерк Урахинского диалекта
🔘1. Первая страница навигации
🔘2. Вторая страница навигации
🔘3. Третья страница навигации
#️⃣ Хештеги по темам
✈️ Даргинский язык. Урахинский диалект.
Post #163
162
- ❤ 2
- 👍 1