✅Будущее допускаемое:
Ну эс, ну дес, ну бес, нуша дēхIā;
ХIу эд, хIу дед, хIу бед, хIуша дēбā;
Гьит эб, гьит деб, гьит беб, гьитти беб/деб;

✅ Отрицание:
⏺Ну ахIес, ну ахIдес, ну ахIбес, нуша ахIдēхIā;
⏺ХIу ахIед, хIу ахIдед, хIу ахIбед, хIуша ахIдēбā;
⏺Гьит ахIеб, гьит ахIдеб, гьит ахIбеб, гьитти ахIбеб/ахIдеб;
⏺Ну гIяхIял эс — будь я хорошо (хоть и хорошо, пусть и хорошо и т.д.);
⏺Ну духул эс — будь я умным;
⏺ХIуша ахъти ахIдēбā — не будь вы высокими;

✅ Эта форма выражает состояние, зависящее от дозволения чего-либо или от обстоятельств, и в каждом примере значение может отличаться. Более понятно станет из следующих примеров:
⏺Ишдус ну хʷалал эс, гIур дус хIурайгьишину — пусть я в этом году старший, в следующем авось и ты станешь (хIурайгьишину);
⏺Гьит махIур эб, хIура сен махIур иранирē? — пусть он безумец, а ты почему безумствуешь (имеется ввиду повторяя за ним)?
⏺ХIуъʷан давлашив эс нура, сицад арц дуртIусал пякьиртас — будь я таким же богатым как ты, сколько бы я денег раздал беднякам;
⏺Гьари, ну мискин эс, хIу сихьайрудал — ну, пусть я обеднею, посмотрим что с тобой станет;
⏺ХIу хʷалал мутагIялим ӣ, ну хIуд цIигьур эс — ты стань (ӣ) старшим учеником, я пусть буду твоим меньшим (учеником);

#очерк

✏️ Грамматический очерк Урахинского диалекта
🔘1. Первая страница навигации
🔘2. Вторая страница навигации
🔘3. Третья страница навигации
#️⃣ Хештеги по темам

✈️ Даргинский язык. Урахинский диалект.