✅Вопросительные формы бывают различны, смотря по тому выражается вопрос самим глаголом, или же другим словом в предложении, или заключает в себе одно лишь недоумение, или является в виде вводного предложения.
⏺ В первом случае к глагольной форме присоединяется в после гласной и у после согласной.
⏺Настоящее:
⏺Ну сайрав (м.)? Ну саррав (ж.)? Ну сабрав (ср.)? Нуша саррав?
⏺ХIу сайрив? ХIу саррив? ХIу сабрив? ХIуша саррав?
⏺Гьит саю(йу)? Гьит сарив? Гьит сабив? Гьитти сабив?
⏺Прошедшее:
⏺Ну сайрив? Ну саррив? Ну сабрив? Нуша саррив?
⏺ХIу сайрив? ХIу саррив? ХIу сабрив? ХIуша саррив?
⏺Гьит сайрив? Гьит саррив? Гьит сабрив? Гьитти сабрив?
⏺Причастие:
⏺Сайилу, сарилу, сабилу?
⏺Деепричастия:
⏺Сайлив, саллив, саблив?
⏺СайхIилив, сархIилив, сабхIилив?
⏺СайларгIив, салларгIив, сабларгIив?
⏺Сайлав, саллав, саблав?
⏺Далее, сопоставляйте примеры с предложениями ниже, и делайте анализ.
⏺Нуша вайти саррав (вайтирав)? — мы плохие?
⏺Гьитти вайти сабив (вайтив)? — они плохие?
⏺Ну джагʷал сайрив (джагваллив)? — Я был красив?
⏺Урчи дилкъунти саррив? — лошади были сыты?
⏺ХIула ада дилайшив ухъна сайлив? — твой отец старше моего?
⏺Дила аба урхIийшир вайна саллив? — моя мать хуже других (чужих)?
⏺Гьитила хъали саблив гьиш? — это его дом (смысл примерно такой — так это его дом получается?)?
⏺Унц чIукьахIилив хIуд ахIбигул? — бык из-за того что худой, тебе не нравится (не хочется)?
⏺Урчи цIирхьил сабларгIив дуцIбикьани? — лошадь тогда как будет толстой ли (упитанной) должна бегать (дуцIбякьис — заставить бегать)?
⏺Маза дубуллишир саллав хIуни шехIдаибти? — ты овец не видел с тех пор как они были на горе?
⏺Подобным образом, через прибавление к окончанию в и у, составляются отрицательно-вопросительные формы:
⏺Ну ахIиннав, хIу ахIиннив, гьит ахIину, и т.д.
#очерк
✏️ Грамматический очерк Урахинского диалекта
🔘1. Первая страница навигации
🔘2. Вторая страница навигации
🔘3. Третья страница навигации
#️⃣ Хештеги по темам
✈️ Даргинский язык. Урахинский диалект.
Post #125
237
- ❤ 1