Весьма примечательно свойство гласных взаимно сливаться, когда сходятся в составном слове или когда в предложении встречаются два слова, из которых первое кончается гласной, а второе начинается с нее: в этом случае, оба слова сливаются в одно.
✅ Два а, при встрече, сливаются в одно удлиненное ā, например:
⏺Ада — отец;
⏺Агули — не будучи, отсутствуя;
⏺Ада + агули = адāгули — без отца;
✅ А встречаясь с е, вводит в промежуток слог -йгь-, после которого е превращается в а, например:
⏺ГIяхIна — хороший, хорошо;
⏺Эс — пусть буду, пусть стану;
⏺ГIяхIна + эс = гIяхIнайгьас — пусть я буду хорошим;
✅ А, встречаясь с и, добавляет перед и слог -йгь-, например:
гIяхIна;
⏺Ис — стать, быть;
⏺ГIяхIна + ис = гIяхIнайгьис — быть/стать хорошим;
❗️Но, чаще всего, после а, и становится просто й, например:
⏺Ухъна — старый/старик;
⏺Ирис — становиться/бывать;
⏺Ухъна + ирис = ухънайрис — бывать/становиться старым;
✅ И, встречаясь с а, сливается в удлиненное ē, если затем следует лишь одна согласная, и в е короткую, если следуют две согласные, например:
⏺Дзи — соль;
⏺Дзи + агули = дзēгули — без соли;
⏺ГIяхIти — хорошие;
⏺АхIдис — не быть, не делаться, не стать;
⏺ГIяхIти + ахIдис = гIяхIтехIдис — не стать/не быть хорошими;
✅ И, встречаясь с и, иногда вводит -йгь- между собой и второй и, например:
⏺Кьади — судья;
⏺Кьади + ис = кьадийгьис — быть/стать судьей;
✅ У, встречаясь с а, обычно превращается в лабиализованный ʷ и присоединяется к предыдущей согласной, а затем а становится удлиненной, например:
⏺️Урхьу — море;
⏺️Урхьу + агули = урхьʷ + āгули = урхьʷāгули;
#очерк
✏️ Грамматический очерк Урахинского диалекта
✈️ Даргинский язык. Урахинский диалект.
Post #12
317
- ❤ 1
- 👍 1