TGViewer
Даргинский язык | Урахинский диалект Даргинский язык | Урахинский диалект @dargwaurakhinsky · 304 subscribers
Post #104 363
✅ Ца — кроме значения — один, так же значит — некоторый, некий.

⏺Ца адамъили — некоторый человек;

⏺Находясь отдельно от существительного, это слово само принимает его роль и склоняется:
⏺Именительный: ца;
⏺Творительный: цали(ини);
⏺Родительный: цала;
⏺Дательный: цалис;

⏺Если мы хотим сказать "некоторые", добавляется окончание -бахI:
⏺Именительный: цабахI;
⏺Творительный: цабахIли(ини);
⏺Родительный: цабахIла;
⏺Дательный: цабахIлис;

⏺ЦабахI адамъули — некоторые люди;
⏺ЦадахI синкби — некоторые медведи;

⏺Иногда, цабахI может пониматься как "одни" и как "другие":
⏺ЦабахI бакIиб, цабахI арбикьʷян — одни пришли, другие ушли;
⏺ЦабахIла урчи лир, цабахIлāгу — у одних есть лошади, у других нету;

⏺Если хотим сказать "другой", говорим — царил:
⏺Именительный: царил;
⏺Творительный: царий(ини);
⏺Родительный: царē;
⏺Дательный: царийс (иногда букву й пропускают — царис);

⏺Гьиш урчи дилāхIин, гьиш царил саби — этот конь не мой, это другой;
⏺Нам гьиш урчи бицили, царил асис бигулла — я хочу продав эту лошадь, купить другую;

⏺Во мн. ч. добавляем окончание -ти:
⏺Именительный: царилти;
⏺Творительный: царилта(ани);
⏺Родительный: царилтēла;
⏺Дательный: царилтас;

⏺ЦабахIла арц лир, царилтēлāгу — у одних есть деньги, у других нету;
⏺Гьишди царилти дабри сари, дила дугāгу — это другая обувь, моей нету;

#очерк

✏️ Грамматический очерк Урахинского диалекта
🔘1. Первая страница навигации
🔘2. Вторая страница навигации
🔘3. Третья страница навигации
#️⃣ Хештеги по темам

✈️ Даргинский язык. Урахинский диалект.
  • ❤ 1
  • 👍 1
More from @dargwaurakhinsky
  1. Sep 26, 2026photo post
  2. Sep 25, 2026Post #771
  3. Sep 19, 2026Еще один забавный отрывок из этой книги Интерес представляет и рассказ Г-М Амирова о том,…
  4. Sep 19, 2026В конце XIX века, происходили процессы интеграции горцев в новую для них действительность.…
  5. Sep 17, 2026photo post
  6. Sep 10, 2026Post #767
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →