В даргинских диалектах встречается слово амарсар — мужчина. Слово происходит от персидского همسر (hamsar). Оно состоит из двух частей: ham- (вместе, общий) и sar (голова). Буквально его можно перевести как «единомышленник», «сообщник» или «тот, у кого одна голова на двоих» .

В самом персидском языке это слово имеет два основных значения: 1) супруг, супруга (муж или жена); 2) ровня; тот, кто подходит, соответствует другому;

#слова #этимология