В кайтагском языке деспирантизации подвергается спирант с: с > ц (Темирбулатова, 2004, с. 57):
• сакуй (ицар.) «привести» – цакара (кайт.)
• сакъуй «принести» – цакъара
• сабиччуй «отрезать» – цабиччара
• сабебцӀанай «быть энергичным» – цебевцӀана
• серххурци «шустрый» – церхурил
• сягӀянай «прийти» – цявана
Как видно из примеров, большей частью данное соответствие встречается в словах с пространственным превербом са-. Выше было отмечено, что в северных диалектах аффрикате ц южнодаргинских диалектов соответствует спирант с. По аналогии с этим в кайтагском, видимо, спирант с стал переходить в аффрикату ц; данное явление отмечено лишь в кайтагском языке.
Обращает на себя внимание и тот факт, что в соседних даргинских языках — кубачинском и кайтагском — происходят прямо противоположные фонетические процессы: в ряде слов кубачинского языка общедаргинская аффриката ц переходит в с, а в кайтагском, наоборот, общедаргинский спирант с переходит в ц. Видимо, это обстоятельство послужило причиной того, что Ш. Г. Гаприндашвили (1966, с. 294) не удалось выявить исходные формы в случаях с данным переходом в различных даргинских языках.
#разборы #кайтаг
Post #2178
357
- ❤ 4
- 👍 1