Падежи в даргинском языке, ч. 3

Сегодня поговорим о третьем падеже — хас кабик. В официальной литературе он называется "хас падеж".
Хасдеш — качество, свойство, черта, особенность;
Хас кабик отвечает на вопросы: чила? — кого? (чье?); села — чего?
Является эквивалентом родительного падежа в русском языке. Этот падеж наращивает окончание -ла, и имеет такую особенность, что может некоторые слова усекать: например хIяйван → хIяйванла → хIяйва. В данном случае хIяйванла и хIяйва будет одним и тем же.

Приведем примеры этого падежа:
⏺Ну — я; дила — мой (мое, моя, мои);
⏺ХIу — ты; хIела — твой (твое, твоя, твои);
⏺Нуша — мы; нушала — наше (наши, наша);
⏺ХIуша — вы; хIушала — ваше (ваши, ваша);
⏺Удзи — брат; удзила — брата
⏺Рудзи — сестра; рудзила — сестры;
⏺Къурдаш — друг; къурдашла — друга;
⏺Ада — отец; адала — отца;
⏺ХIяйван — скотина; хIяйванла (или хIяйва) — скотины;

Приведем примеры предложений с этим падежом:
⏺Дила адала машина леб — у моего отца есть машина (букв. моего отца машина есть).
⏺ХIела удзила арц леру? — у твоего брата есть деньги? (букв. твоего брата деньги есть ли?).
⏺Нушала къурдашуни гIяхIти саби — наши друзья хорошие (букв. наши друзья хорошие являются).
⏺ХIушала рудзи вайна сари — ваша сестра плохая (букв. ваша сестра плохая является).
⏺ХIушала хIяйва арадеш севана? — как здоровье вашей скотины? (букв. вашей скотины здоровье каково?).
⏺Нушала хIяйвантала сагал дерхъ леб — у нашей скотины (хIяйванти мн. ч.) новый хлев (букв. нашей скотины новый хлев есть).

Усечение происходит когда само слово оканчивается на -ла, -н, -ли и при наращивании падежного окончания -ла возникает длинное окончание:
⏺Хъа-ли — дом; хъа-ли-ла — дома; хъалила → хъа
⏺ЧIичIа-ла — змея; чIичIа-ла-ла — змеи; чIичIалала → чIичIа
⏺ПастIа-н — дыня; пастIа-н-ла — дыни; пастIанла → пастIа

Усечение не является обязательным условием, просто возможная опция, и если встретится такое где-нибудь, надо учиться его распознавать.

#разборы

🪶 Dargwa Language