Учение Хамба ламы Этигэлова на 22 сентября, 11-й день месяца курицы, день Желтоватой Свиньи для благополучного течения времени дня.
​Один человек совершает поклонение, желая хорошо знать сутры. Учитель Этигэлов изрек: «Чтобы глубоко постичь смысл сутр и мантр, самое главное — это сострадательное сердце».
Наставление Хамба ламы Этигэлова указывает на важнейший принцип буддийского учения: глубокое понимание Дхармы невозможно отделить от сострадания.
Можно много читать сутры, изучать термины, запоминать мантры и философские положения. Но если сердце остаётся холодным, а знание не ведёт к уменьшению эгоизма, раздражения и привязанности, такое знание ещё не стало подлинной мудростью.
Сострадательное сердце — это основа правильного понимания Дхармы. Когда человек изучает сутры с искренним желанием принести пользу живым существам, слова Будды раскрываются для него не просто как тексты, а как практическое наставление к изменению собственного ума.
Поэтому поклонение, чтение сутр и произнесение мантр особенно благотворны, когда сопровождаются бодхичиттой — устремлением к Просветлению ради блага всех живых существ. Тогда внешняя практика соединяется с внутренним преобразованием.
Смысл наставления можно выразить так:
Не только умом изучай слова Дхармы — постигай их сердцем.
Там, где рождается сострадание, начинает раскрываться глубокий смысл Учения.
Именно поэтому в буддийском пути мудрость и сострадание должны идти вместе: мудрость помогает увидеть истинную природу явлений, а сострадание направляет это понимание на благо всех живых существ.