перевод 24 главы опубликован
Свадьба продолжается!
— А как же мы? — рассмеялась Пэнси.
Невилл резко обернулся. Пэнси. Нет…
Она взмахнула рукой с бокалом.
— Когда нас распределили? В последний день, когда Шеклболт уже отчаялся?
Перси поднял руку:
— Я не думаю, что…
— Да брось, — перебила Пэнси. — Можешь сказать. Ты видела наше досье?
— Пэнси, — предостерег Невилл.
— Да, — ответила Пенелопа.
— Пенелопа, — предостерег Перси.
— Скажи! Я хочу знать! — Пэнси улыбалась, глядя только на Пенелопу.
Невилл втянул воздух. Он не может контролировать других людей. Он ничего не может контролировать. Мир вертится сам по себе. Иногда кто-то рушит твою жизнь. Иногда нарочно, а иногда случайно. Иногда ты можешь этому противостоять. А иногда можешь только стоять и смотреть, чем все обернется.
Если они узнают сейчас — в день своей свадьбы, при свидетелях — что не были предназначены друг для друга, то не смогут об этом забыть.
ао3
ао3 без впн