перевод 19 главы
Слагхорн рассмеялся:
— О, инструкции довольно просты, но я не смог бы его сварить. Мы часто недооцениваем силу намерения при создании зелий. Любой третьекурсник может следовать рецепту, но только настоящий мастер понимает, как важны намерение и воля при работе с такими составами. Любовь — могущественная сила. Возможно, самая могущественная. Так вот, мисс Грейнджер, действенность этого зелья полностью зависит от того, любит ли ведьма или волшебник, готовящий его, человека, которого пытаются вернуть к жизни.
фикбук
ао3
ао3 без впн
арт: omniluci.estumbra