В XVI веке у голландцев была интересная забава — дуэль на ножах. Позже традиция выяснять таким образом отношения попала в Британию, где быстро полюбилась морякам.

Чтобы не особо мудрить с названием, англичане переиначили нидерландскую фразу steken of snijden, что значило «колоть или резать», по-своему. Так она сначала превратилась в snick or snee, а позже упростилась до беглого snickersnee. В этом виде слово и закрепилось в английском языке.

Подпишись на канал «Антонов без Б.»

ВК | Дзен