Юрист пишет прозу: об упоминании брендов в книгах, мыльной пене и деловой репутации “Кря-кря”

Иногда писатели спрашивают, можно ли использовать в книгах названия реальных брендов.
Конечно, всегда нужно смотреть на конкретную ситуацию.
Но если уж использовать — то лучше в позитивном или нейтральном контексте.
Упоминание реально существующих товаров, мест, брендов и т.п. в негативном контексте может быть поводом для предъявления требований о защите деловой репутации. Подробности о законодательном регулировании можно посмотреть вот в этом посте

А сегодня у нас рубрика #юрист_пишет_прозу, где я рассказываю о своем литературном творчестве с юридической оптикой.

И раз уж на этой неделе звучит тема деловой репутации, то расскажу, как сама чуть не попала в неловкую ситуацию.

В моем сборнике “Когда мы будем готовы”, который скоро выходит в издательстве “Астрель”, есть рассказ “Пеленашка”. Его героиня Вероника строит продвижение своего бизнеса — создание ватных игрушек — на ностальгии по советскому детству. Помимо прочего, она рекламирует в своем блоге современные товары, которые выпускаются под некогда советскими брендами. В частности, "Кря-кря".
Когда я залезла в интернет, то с удивлением обнаружила, что теперь “Кря-кря” — это не только знакомый мне по детским купаниям шампунь. Компания выпускает целую линейку детской косметики. Есть там и пена для купания.
Ключевую роль в финале рассказа играет сцена в ванне, так что я ухватилась именно за идею с пеной.

Сначала я написала, что пена плохо взбивается, и героиня высказывает недовольство.
Потом во мне проснулся юрист и спросил, зачем же я порчу деловую репутацию фирмы “Кря-кря”. Тем более не испробовав её продукцию в деле.
Так что я заказала на маркетплейсе пену “Кря-Кря” и проверила лично. Пена прекрасно взбилась, и мне даже удалось сделать из нее сердечко — как и Веронике в рассказе.

В итоге объективно недостоверную и порочащую информацию — “пена не взбивается” — я заменила на субъективное мнение Вероники. Ей просто не понравился запах. Ну бывает, вкусы у всех разные. Мне тоже не понравился, для меня слишком сладкий. Зато субъективное мнение на деловую репутацию “Кря-Кря” не покушается =)

Но вообще я стараюсь избегать реальных названий. Просто ситуация с “Кря-Кря” показалась мне очень удачной находкой именно для этого рассказа. В нем важен хронотоп — действие происходит в современности, но в тексте есть воспоминания Вероники о советском детстве. И “Кря-кря” позволил мне протянуть ниточку между этими мирами.

Предзаказ на мой сборник можно оформить на сайтах Буквоеда и Читай-города.

А в комментариях — рассказать про свой опыт использования реальных брендов в художественной литературе или задать вопросы =)

***Если вам неудобно читать меня в ТГ, то напоминаю, что есть сообщество Вконтакте