Пока я пишу пост про любовь, вспомнил, как в «Тёмном лесе» Лю Цысиня. Ло Цзи описывает свой идеал женщины своему другу Ши Цяну — старому полицейскому. Описывает долго, подробно, с болезненной точностью: какая она внутри, как смотрит, как двигается, какая у неё манера говорить, какая хрупкость, какая интеллектуальность.

И описывает не внешность в первую очередь, (как сейчас принято в сервисах для знакомств), а эффект, который она производит самим фактом существования рядом:

— Она… как бы это сказать? Она пришла в этот мир как лилия, выросшая на мусорной куче. Она чиста и нежна, и ничто окружающее не может ее запятнать. Но оно может ей навредить. Да, все окружающее может причинить ей вред! Вашей первой мыслью, когда вы ее увидите, будет желание ее защитить. Нет, не так — заботиться о ней, дать ей понять, что готовы заплатить любую цену, чтобы защитить ее от грубой, жестокой реальности.
…

Она, вероятно, родилась в высокообразованной семье и жила жизнью не слишком богатой, но более обустроенной, чем большинство. Ребенком она пользовалась любовью родителей, но не общалась с окружающими — в частности, с людьми более низкого социального положения.
…

Ей нравится носить… как бы это выразиться… простую, элегантную одежду — немного проще, чем другие девушки ее возраста. (Ло Цзи раз за разом глупо кивал.) — Но всегда у нее есть что-то белое, например, блузка или воротник, резко выделяющиеся среди темных цветов остальной одежды.