Джэхён, лидер BOYNEXTDOOR, кажется, готов воспользоваться любой возможностью, чтобы ещё раз рассказать всему миру, насколько сильно он восхищается своим сонбэнимом — и на этот раз он сделал это на шоу 맞춘다카니.
Кани: Вот так вблизи он очень похож на Чонгука.
Тэсан: Это его любимый комплимент.
Джэхён: Он моя самая главная ролевая модель!
Риу: Чонгук-сонбэним кстати часто репостит его видео.
Джэхён: Моя ролевая модель, моя икона, моя..
Кани: Чонгук, слышишь???
Джэхён: Мой один единственный, мой бог.
Кани: Запиши ему обращение!
Джэхён: Я очень хочу с вами познакомиться.
Кани: Поздоровайся с ним! Чонгук-а!
Кани: вы хоть раз с ним встречались?
Джэхён: я проходил мимо в коридоре
Кани: и всё???
Кани: HYBE камон! устройте им встречу!
Джэхён: пожалуйста Кани нуна продолжай
Кани: ребята из HYBE, да хоть на пять минут им встречу организуйте!
* Кому-то ведущая наверняка покажется знакомой. Самое время освежить память — Хосок уже был гостем её программы.
** В оригинальном названии заложен каламбур: фраза 맞춘다 (мачхунда) означает «отгадываю», «угадываю» или «пишу правильно» (что отсылает к диктантам в шоу), а окончание -카니 (-кхани) — это элемент юго-восточного диалекта (Кёнсан-до), который одновременно звучит в точности как имя ведущей — Кани.
cr buloshakaskoricey
@Crazy_Koreans
MAX | VK
Post #485196
6.55K