При работе над сериалом мне было важно передать то, как люди запоминают значимые моменты. Поэтому история развивается в темпе воспоминаний, а не обычного повествования.
Особенно это заметно в первой серии — когда Шейн и Илья впервые встречаются, видят друг друга обнажёнными, целуются и впервые занимаются оральным сексом. Все эти сцены сняты в реальном времени, без склеек и пропущенных мгновений.
Илья наверняка запомнил бы каждое слово Шейна и то, каким обаятельным и вежливым тот был за пределами площадки во время Кубка. А Шейн — то, как Илья коснулся его лица перед поцелуем.
Для них эти моменты значили очень много. Мне хотелось замедлить повествование и показать, как они сами переживали и запоминали всё происходящее.
Этот приём встречается на протяжении всего сериала. Например, когда Шейн и Илья впервые занимаются проникающим сексом, сцена сменяется воспоминаниями об их самых значимых моментах.
Ведь если бы поцелуй Ильи не был для Шейна чем-то новым и особенным, он вряд ли запомнил бы его настолько ярко. Мне хотелось, чтобы зрители проживали эту историю любви так же, как её проживают сами Шейн и Илья.
П.С: Мои дорогие, в английском я не сильно сильна, поэтому прежде чем тыкать в меня палкой, вы можете предложить свою помощь в переводе. Ибо текста я прогоняю, через ИИ и редактирую под более понятный стиль. Спасибо за понимание.
📱I’ll Believe in Anything
@CottageHeatedRivalry