🇷🇺🚀 Пилотируемая космонавтика: что нового?
За последние годы пилотируемые полёты вышли на новый уровень. NASA продолжает работу на МКС и активно готовится к программе Artemis — возвращению человека на Луну и будущим миссиям к Марсу. Эти шаги открывают новую эру дальних космических экспедиций 🌕
Частные компании тоже меняют правила игры. SpaceX регулярно отправляет экипажи на орбиту на кораблях Crew Dragon, делая космос более доступным. Появились коммерческие миссии, космические туристы и новые форматы научных экспериментов 🧑‍🚀
Активно развивается и Азия. Китайское национальное космическое управление эксплуатирует собственную орбитальную станцию «Тяньгун», где постоянно работают экипажи. Всё это показывает: будущее пилотируемой космонавтики — международное, технологичное и ближе, чем кажется 🌌



🇬🇧 🚀 Human spaceflight: what’s new?
In recent years, crewed space missions have reached a whole new level. NASA continues operations aboard the ISS and is actively preparing for the Artemis program—aimed at returning humans to the Moon and paving the way for future missions to Mars. These steps mark the beginning of a new era of deep-space exploration 🌕
Private companies are changing the game as well. SpaceX regularly launches crews to orbit aboard the Crew Dragon spacecraft, making space more accessible than ever. Commercial missions, space tourism, and new formats for scientific research are now becoming reality 🧑‍🚀
Asia is also making major strides. China National Space Administration operates its own Tiangong space station, hosting regular astronaut crews. All of this shows that the future of human spaceflight is international, high-tech, and closer than it seems 🌌