Post #1062
26
Someone, Somewhere کدام کوزه شکست آن روز که با گذشتن نهصد سال هنوز حلقه‌ی دستانش به دور گردن خیام است
می‌دونید این‌جا «حلقه‌ی دستانش به دور گردن خیام است» چه معنی‌ای می‌ده؟ منظور از حلقه اون بالای کوزه‌ست که ازش می‌نوشن و حلقه‌ی دستان کوزه به گردن کسی بودن، کنایه داره از مستی مدام اون فرد. خیلی کنایه قشنگیه.
- ❤ 2