Начальник отдела международных связей и иностранной литературы Новосибирской государственной областной научной библиотеки (НГОНБ) Татьяна Горохова и исполнительный директор ЦНД Наталия Красовская обсудили идеи совместных проектов. В планах — лекции, концерты и конкурсы, направленные на знакомство россиян с культурой стран Африки, а африканцев — с русским языком и культурой.

Современные цифровые технологии позволят вовлекать в мероприятия участников из Русских домов в онлайн-формате. Библиотека станет еще одной площадкой межкультурного диалога между нашими странами и местом, где рождается дружба народов.
_______

Tatiana Gorokhova, Head of the Department of International Relations and Foreign Literature of NGONB, and Natalia Krasovskaya, Executive Director of the Center for Public Diplomacy, discussed ideas for joint projects. Plans include lectures, concerts and competitions to introduce Russians to the culture of African countries, and Africans to the Russian language and culture.

Modern digital technologies will make it possible to involve participants at the venues of the Russian Houses online. The library will become another platform for intercultural dialogue between our countries — a place where friendship between peoples is born.
_______

Tatiana GOROKHOVA, chef du département des relations internationales et de la littérature étrangère de la NGONB, et Natalia KRASOVSKAÏA, directrice exécutive du Centre de Diplomatie Publique, ont discuté d’idées de projets communs. Parmi les projets prévus figurent des conférences, des concerts et des concours destinés à faire découvrir aux Russes la culture des pays d’Afrique, et aux Africains la langue et la culture russes.

Les technologies numériques modernes permettront d’associer en ligne les participants sur les sites des Maisons russes. La bibliothèque deviendra une plateforme supplémentaire de dialogue interculturel entre nos pays — un lieu où naît l’amitié des peuples.